Aggregat · alle Wörterbücher

ermëʒʒen

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾

Anchors: 5 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 12

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ermëʒʒen stv. I, 1.

Bd. 1, Sp. 656

ermëʒʒen stv. I, 1.(BMZ ermessen (MWVQVZW.Gr. citiert MWVQVZMai 110a); )

FindeB mhd.

ermëzzen stv.

ermëzzen stv. PsM. GTroj. Teichn. ermassen SGPr.

KöblerMhd mhd.

ermezzen (subst. Inf.=)st. N.

ermezzen , (subst. Inf.=)st. N. nhd. „Ermessen“, Maß Q.: Hochz (um 1160) E.: s. ermezzen W.: s. nhd. Ermessen, N., Ermessen, DW 3, 915, DW2 8, 1985 L.: Hennig (ermezzen)

KöblerMhd mhd.

ermezzen st. V.

ermezzen , st. V. nhd. ermessen (V.), ausmessen, messend erfassen, bestimmen, genau beschreiben, schildern, reißen? ÜG.: lat. metiri PsM Hw.: vgl. mnd. ermēten Q.: PsM, GTroj, Teic…

KöblerMhd mhd.

ermezzen (Part. Prät.=)Adj.

ermezzen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. ermessen (Adj.) Vw.: s. un- E.: s. ermezzen (1) W.: nhd. ermessen, Adj., ermessen (Adj.), DW2-

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ermëʒʒenstv. I, 1.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

er-mëʒʒen stv. I, 1. BMZ ermessen ( W.Gr. citiert Mai 110 a );

Verweisungsnetz

18 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 4 Kompositum 9 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

irmezzan KöblerAhd
irmezzan AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ermëzzen FindeB
ermezzen KöblerMhd
ermezzen KöblerMhd
ermezzen KöblerMhd
er-mëʒʒen Lexer
ermiʒʒe BMZ
ermezzunge KöblerMhd
ermassen KöblerMhd
ermezziclich KöblerMhd
unermezzen KöblerMhd
messen KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

ermēten KöblerMnd

Urgermanisch · * rekonstr.

uzmetan KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ermezzen

7 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ermezzen

er- + mezzen

ermezzen leitet sich vom Lemma mezzen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von ermezzen 2 Komponenten

erm+ezzen

ermezzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑ermezzen als Zweitglied (6 von 6)

nider mëʒʒen

Lexer

nider·mezzen

nider mëʒʒen daʒ rôte bluot heiʒ unde naʒ, des man sô vil dâ nider maʒ mit dem gewæfen stehelîn Troj. 33906.

undermëʒʒen

Lexer

under·mezzen

under-mëʒʒen stv. zumessen, versehen. mit zinnen wol die pforten underm. j.Tit. 3328.

unermezzen

KöblerMhd

unermezzen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „unermessen“ Q.: Trudp (vor 1150) (FB unermezzen) E.: s. un, ermezzen (3) W.: nhd. (ält.) unermessen, A…

unvermëʒʒen

Lexer

unver·mezzen

un-vermëʒʒen part. adj. BMZ ein helt unvermeʒʒen Enenk. p. 287. seu wâren unverm. ieder mit seiner lanzen dâ Ring 48 b , 42 ( Livl. 128 s. v…

widermëʒʒen

Lexer

wider·mezzen

wider-mëʒʒen stv. BMZ messend vergleichen, componere Gl. Virg. 1,16 ; gleich messend zurückgeben, vergelten Exod. ( D. 126, 35). Glaub. Jer.…

übermezzen

KöblerMhd

übermezzen , st. V. nhd. „übermessen“, messen über, anmessen, übermessen, ausmessen, mit den Augen messend überblicken, hinwegsehen über, üb…

Ableitungen von ermezzen (1 von 1)

unermezzen

KöblerMhd

unermezzen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „unermessen“ Q.: Trudp (vor 1150) (FB unermezzen) E.: s. un, ermezzen (3) W.: nhd. (ält.) unermessen, A…