lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erloube

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

erloube swv.

Bd. 1, Sp. 1017a

erloube swv. I. erlaube. partic. prät. erleubet Bert. 305. 1. mit accus. der sache. ir virsene sî dir irloubet Diemer 10,7. daʒ mahtu mir ze kurzer wîle erlouben gerne Walth. 70, 23. Artûs erloubte Keien strît Parz. 290,23. erloubet uns die botschaft Nib. 689,1. 2. mit untergeordnetem satze. sît Artûs het erloubet daʒ, daʒ si tæten Parz. 724,27. erloubet daʒ ich müeʒe schouwen das. 784,17. welt ir erlouben daʒ wir iu mære sagen Nib. 142,1. si erloubte im daʒ er solde haben dâ gewalt das. 440,3. 3. mit infin. ir wart erloubet küssen den wætlîchen man Nib. 296,3. 4. mit präpos. vgl. Gr. 4,849, w…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erloubeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    erloube swv. I. erlaube. partic. prät. erleubet Bert. 305. 1. mit accus. der sache. ir virsene sî dir irloubet Diemer 10…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erloube

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erloube 2 Analysen

er- + loube

erloube leitet sich vom Lemma loube ab mit Präfix er-.

Alternativen: erlouben+-e

erloube als Zweitglied (3 von 3)

lederloube

KöblerMhd

leder·loube

lederloube , sw. F. nhd. „Lederlaube“, Verkaufsgewölbe in Regensburg wo Leder verkauft wird Q.: Urk (Anfang 14. Jh.) E.: s. leder, loube (1)…

lëderloube

MWB

lëderloube swF. Verkaufsgewölbe in Regensburg, wo Leder verkauft wird (vgl. Heimpel, Gewerbe, S. 167f.; s.a. lëderstein ): an dem fragenga…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erloube". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erloube
MLA
Cotta, Marcel. „erloube". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erloube. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erloube". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erloube.
BibTeX
@misc{lautwandel_erloube_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erloube"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erloube},
  urldate      = {2026-05-10},
}