lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erlîde

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

erlîde stv.

Bd. 1, Sp. 979a
erlîde stv. erleide, nehme auf mich, halte aus.
1. mit accusativ der sache. ich erleit grôʒe arbeit Iw. 19. vgl. a. Heinr. 633. die âventiure erlîden bestehn Parz. 605,27. 617,19. 620, 17. 659,9. vgl. Reinh. 2597. kumber erlîden Parz. 591,26. Iw. 166. ich wânde mîn kumber wære erliten vorbei MS. 1,174. a. ich hân von ir zorne leides vil erliten das. die martel erlîden Bert. 79. nôt erlîden Trist. 993. strît erlîden Parz. 587, 28. ungemach erlîden Iw. 222.auch von angenehmen sachen: gemach erlîden Parz. 642,3.
2. mit einem den accusativ vertretenden satze. sô mac ich doch wol erlîden, daʒ ich ir sî zem besten bî Walth. 66,14. er kunde niht erlîden daʒ in (ihnen) sîn freude was erkorn Barl. 52,14.
3. mit accus. der person. nu macht irʒ nœtlich, ir frouwen, daʒ iuch nieman erlîden leiden mac Bert. 121.
814 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erlîdestv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    erlîde stv. erleide, nehme auf mich, halte aus. 1. mit accusativ der sache. ich erleit grôʒe arbeit Iw. 19. vgl. a. Hein…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erlide

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erlide

er- + lide

erlide leitet sich vom Lemma lide ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erlide 2 Komponenten

erl+ide

erlide setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erlide‑ als Erstglied (2 von 2)

erlidereⁿ I

Idiotikon

erlidereⁿ I Band 3, Spalte 1088 erlidereⁿ I 3,1088

erlidereⁿ II

Idiotikon

erlidereⁿ II Band 3, Spalte 1093 erlidereⁿ II 3,1093 u.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erlide". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erlide/bmz?formid=L00673
MLA
Cotta, Marcel. „erlide". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erlide/bmz?formid=L00673. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erlide". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erlide/bmz?formid=L00673.
BibTeX
@misc{lautwandel_erlide_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erlide"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erlide/bmz?formid=L00673},
  urldate      = {2026-05-09},
}