Aggregat · alle Wörterbücher

erles

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

erles

Bd. 1, Sp. 103a

erles ein Fisch, Elritze.

KöblerMnd mnd.

erles Sb.

erles , Sb. Vw.: s. erletze

SHW Dial.

Erles

Erles Band 2, Spalte 255-256

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
erlesSb.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

erles , Sb. Vw.: s. erletze
modern

Dialekt
Erles
Südhessisches Wörterbuch

Erles Band 2, Spalte 255-256

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

erles KöblerMnd
erles LW
inge KöblerMnd
erletze KöblerMnd

Dialekt · modern

Erles SHW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erles

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erles

er- + les

erles leitet sich vom Lemma les ab mit Präfix er-.

erles‑ als Erstglied (13 von 13)

erlesche

BMZ

erle·sche

erlesche swv. lösche aus. ein louc brinnunde den niemen enchunde erleschen Tundal. 52,78. den sunnen schîn diu gotheit mit ir kraft erlaste …

erleschen

DWB

erles·chen

erleschen , s. erlöschen .

erlescherin

MWB

erlesche·rin

erlescherin stF. ‘eine, die den Zorn besänftigt’ liden ist mines zornes ein erloͤscherin und miner hulde ein erwerberin Seuse 250,24 MWB 1 1…

erleschung

FWB

1. s. erleschen (V.).; 2. s. erleschen (V., unr. abl.).

erleschunge

MWB

erleschunge stF. ‘Auslöschung’, hier ‘Abtötung (der Begierden)’ an der vierden erkennung lit an [= ein ] erloͤschung boͤser girde und gelúst…

erleschærinne

KöblerMhd

erleschærinne , st. F. nhd. „Erlöscherin“, Auslöscherin, Zorn Besänftigende Q.: Seuse (1330-1360) (FB erlescherin) E.: s. erleschen W.: nhd.…

erlesen

DWB

erle·sen

erlesen , legere, eligere, seligere, mhd. erlësen. 1 1) körner, kräuter, flocken auslesen, rein lesen: welche sei so rein, als hettens taubn…

erlesen

FWB

1. ›etw. durch Aussortieren bereinigen, das Gute vom Schlechten trennen‹; ›etw. in einen besseren Zustand bringen‹; ›etw. sortieren; etw. au…

erlēsinge

MNWB

erles·inge

erlēsinge , f. , Vorlesung.

erlesken

WWB

erles·ken

er-lesken V. erlöschen ( Det Is).

erlesten

MWB

erle·sten

erlesten swV. ‘jmdn. mit etw. belasten’ aldus so lychte ich [Frau Hoffnung] eme die borde / da met hem Czwivel hait herlest MinneR 497 365 M…

erleswe

BMZ

erle·swe

erleswe swv. werde schwach. erdorren und erleswen (ersleswen hs. ) g. sm. 1576 und anm. Gr. 1 3 , 135.

erleswen

Lexer

erle·swen

er-leswen swv. BMZ les, schwach werden Gsm.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „erles". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erles/lw

MLA

Cotta, Marcel. „erles". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erles/lw. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „erles". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erles/lw.

BibTeX

@misc{lautwandel_erles_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erles"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erles/lw},
  urldate      = {2026-05-10},
}