lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ERLEDIGUNG

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERLEDIGUNG f.

Bd. 8, Sp. 1939
ERLEDIGUNG f.mhd. erledigunge. mnd. erlēdiginge. abl. von erledigen vb. 1 befreiung, erlösung, entlastung. zu erledigen vb. A 1. hauptgebrauch bis ins 17. jh.: ⟨2.h13.jh.⟩hs.u1430 (die gefangenen) waren sere fro der erledigung, die gott yn so bald gesant hatt Lancelot 2,746 DTM. 1330 wer aber, daz wir niht wern, so schullen vnser erben in vnt ir paider erben .. derselben schiermvnge vnd zerledigunge gepunden sein in allen den gelubden, als da vor geschriben stet urkb. ob d. Enns (1852)5,585. ⟨u1460⟩ do ward zu einer zeitt ein behaffter mensch mit dem pósen geist auff hóffen seiner erledigung in das chloster .. gefúret Hartlieb dialogus 65 DTM. 1528 vnd ist zuo erledigung menschlichs geslaechts .. not gewesen, daz gottes sun mensch werde Berthold v. Chiemsee theol. 393 R. 1581 (er) wird also in kercker geworffen, vnd da er an seiner erledigung verzweifelt, hat er sich selbs mit gifft vmbbracht Strausz kleyder teuffel G4b. 1606 sey er (der verdächtige) ins loch geschafft worden: ist verlassen, seinen anhang oder braut, welche umb seine erledigung ansucht, in die eysen zu verschaffen quellenschr. kunstgesch. ma., n. f. 12,370 E./I. 1654 (als der kaiser) um erledigung aus dem bann anhielte; wolte sich anfangs der papst nichts darzu verstehen Beer fortpflantzung 26. 1715 Lucretia .. hat .. wegen erledigung ihres mannes aus seiner gefangenschafft bewegliche brieffe an den hertzog von Ferrara .. geschrieben Amaranthes frauenzimmer-lex. 675. 1794 ich .. bat ihn (räuber, der mich gefangenhielt) auf’s inständigste, mich nach Athen zu führen, wo er für meine erledigung (freilassung) erhalten würde, was er nur fodern wollte Wieland I 6,33 ak. 1809 wenn der tod eine erledigung von allem wäre: so wäre es ein fund für die schlechten, wenn sie sterben, ihren leib los zu werden, aber auch ihre schlechtigkeit Schleiermacher Platon (1804)2,3,106. 2 abschluß, vollendung. zu erledigen vb. B 1. hauptgebrauch seit dem 18. jh. a entscheidung, klärung, beilegung. oft rechtlich: ⟨1483⟩ (kaiser Friedrich habe) zu entlicher erledigung solich des kunigs krieg ain gewaltig here und feld gemacht qu. Wien (1895) II 3,298. 1580 i. f. dt sein auch oben zur genüegen verstanden, dass sie zu der genomnen resolution und erledigung ir gwissen getriben font. rer. austr. II 50,113. 1620 vmb das, so nicht gestanden (zugestanden) wird, sollen vnd mögen die partheyen, zu erledigung jhres streits, an das recht gewiesen werden landrecht Preussen 4,12. 1663 was weiter bei diesem punkt angeführet, und im landtags-recess seine erledigung bekommen soll urk. u. actenstücke Friedrich W. v. Brandenburg 16,1,362. 1756 waß gestalten zwischen unß dem regierenden marggraven und unserem löblichen standte sich einige zeit her verschiedene nachbarliche spänne und irrungen endthoben, welche theils durch den .. geschloßenen vergleich in güte sind beygelegt, theils aber deren gütliche erledigung biß zu einer anderen zeit außgesetzt worden urkb. Basel 11,280 W. 1831 die damals zur contestation gebrachte frage, ob Hamburgs verfassung democratisch oder aristocratisch sey, fand in der weisen antwort des senats .. keine erledigung beitr. förderung gemeinsinn 206 S. 1850 in meinem .. schreiben habe ich die grundzüge angegeben, welche noch zu einer friedlichen erledigung der obschwebenden differenzen führen können Alten krieg 64. 1929 weiter sollen die betriebsräte .. bei erledigung von beschwerden über die ausbildung und behandlung der lehrlinge im betriebe mitwirken prakt. gesundheitsfürsorge 2,293 S. 1970 formen ‘obligatorischer’ schiedsgerichtsbarkeit, die .. eine möglichst lückenlose bindung aller staaten an die schiedsgerichtliche erledigung internationaler streitigkeiten zu verwirklichen suchte Grewe spiel 31.häufig in funktionsverbgefügen: ⟨1604⟩ wan dan, wie uns beygebracht, die von Laybach oder andere ire mitconsorten .. diejenigen articl .. zu e. f. dt gn. erledigung bringen font. rer. austr. II 60,379. 1761 allein der gegenwärtige fall erhält durch die obige festgestellte regul seine erledigung noch nicht n. corp. constitutionum pruss.-brand. 3(1766)101. 1845 ging man so in der aufstellung der menschenrechte höchst umständlich und tappend zu werke, .. so ward dagegen das still zuschauende Europa durch die hast überrascht, mit welcher eine andere frage von höchst praktischem belange zur erledigung kam Dahlmann frz. rev. 246. 1951 innerhalb dieses sinnvoll angelegten systematischen ganzen finden die zahlreichen streitfragen, die bisher die wissenschaft der beiden prozeßrechte auseinandertrieben .., ihre erledigung Sauer prozessrechtslehre 26.beschluß, erlaß: 1498 nach verhör sölcher erledigung begereten bed tail .. gerichtsurkund qu. Wien (1895) II 4,1,82. 1683 wie solcher (indigo) darauff durchauß in Sachsen verboten worden, ist auß dem 77. artickul der .. neu außgegangen, so genanten erledigung, pag. 101. genug zuersehen ars tinctoria 39. ⟨1710⟩ in der chur=sächsischen erledigung derer landes=gebrechen de a. 1661. §. und demnach zum zehnden etc. ist hievon folgende disposition zu finden: .. Ludovici concurs-proceß (1713)16. 1840 (es) ist über jene vorstellung (antrag) des fürstbischofs von Gurk gar keine erledigung hinausgegeben worden font. rer. austr. II 75,594. b durchführung, vollzug, erfüllung. bis ins 19. jh. selten: ⟨1556⟩ erledigung ihrer pflichten DRW 3,241. 1564 daß sie als die gehorsamen und getreuen underthanen .. seiner chf. g. zu abtragung und erledigung solcher beschwerlichen schulde zum oftern mhall .. viel ansehenlicher grosser hulf und steuren bewilligt kurmärk. ständeakten 2,333 F. 1649 durch diese schlacht .. gerathen sie zu so großer dürftigkeit (mangel an soldaten) daß .. sie den frembden das stadtrecht, den knechten die freyheit, und den verurtheileten die erledigung (verbüßung) der straffe schenketen Schweser Justinus 107. 1800 endlich hat der referent .. dem referatsbogen seinen nahmen, und den tag der erledigung beyzusetzen Betta justiz-verfassung 1,140. 1877 auf wiedersehen, herr Guéraud; der morgen meiner rückkehr bringt stets geschäfte, die der erledigung harren Jensen nirwana 1,41. ⟨1921⟩ (er) wurde durch eine depesche seiner firma nach Lambarene zur erledigung dringender korrespondenz gerufen Schweitzer wasser (1925)118. 1975 als ich nach erledigung eines telefonats an unseren tisch zurückkehrte Studnitz seitensprünge 41.zu erledigende oder erledigte angelegenheit, besorgung. im plur.: 1935 außerdem war sie in diesen tagen mit unzähligen erledigungen beschäftigt Bruckner Mussia 72. 1979 das bundessozialgericht .. hat einen rückstand von 1163 unerledigten verfahren mit in das neue jahr übernommen .. (es) standen im vergangenen jahr 2429 neueingängen 2270 erledigungen gegenüber frankf. rundschau 20,1. c konfliktbewältigung. in der psychologie: ⟨1893⟩ das ‘abreagieren’ ist indes nicht die einzige art der erledigung, welche dem normalen psychischen mechanismus des gesunden zur verfügung steht, wenn er ein psychisches trauma erfahren hat Freud ges. w. 1,87 F. 1934 konflikterledigung ‘durch’ organische erkrankung hat uns ja schon .. beschäftigt; hier machen wir den zusatz, die organische erledigung ersetze nicht nur, sondern übertreffe die neurotische Weizsäcker fragen 58. 3 das freiwerden, die vakanz. zu erledigen vb. A 2. rechtlich; im 20. jh. veraltend: ⟨1538⟩ wann solche auffsage vnd erledigung bemeldtes fuͤrstenthumbs Crossen, von obgedachtem chur=fuͤrsten, oder seinen erben .. beschicht vnd vorgenommen wird corp. jur. feudalis germ. 2,40 L. 1627 welche ledig werdung er nicht verstehet von einem solchen fall, .. wann ein fürst mit todt abgehet (dann das ist nit ein vacation oder erledigung, dieweil alsbald der erbe succedirt vnd folget) Ensz fama 47a. 1731 wann sich nun eine ledige stelle bey dem stifft .. ereignet und der precist will solche annehmen (indeme ihm frey stehet, einer anderen etwa fetteren pfründe erledigung zu erwarten) Moser compendium 119. 1765 der pabst hat mir unter andern die anwartschaft auf den ersten erledigten posten eines custos bey der vaticanischen bibliothec .. anbiethen laßen, nebst einer außerordentlichen pension bis zur erledigung Winckelmann br. 3,130 R. ⟨1860⟩ während sein sohn die erledigung des thrones von Sicilien erwartet Nitzsch stud. (1879)38. 1926 bei erledigung des bischöflichen stuhles (sede vacante) Koeniger kirchenrecht 218.Albrand
8322 Zeichen · 197 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    erledigungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    erledigung , f. 1 1) loslassung, freilassung des gefangnen: gnedigster keiser, nemet ir nit darfür einig stat, schlosz o…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erledigung

    Goethe-Wörterbuch

    Erledigung 1 Befreiung E. von einer Last [ Arbeit an der Fl ], die so viele Jahre auf mich gedruckt 49 1 ,337,6 Handzeic…

  3. Spezial
    Erledigung, bibliographischer Anfragenf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Erledigung , f bibliographischer Anfragen выполнение , ср библиографических запросов

Verweisungsnetz

17 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erledigung

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von erledigung 3 Analysen

er- + ledigung

erledigung leitet sich vom Lemma ledigung ab mit Präfix er-.

Alternativen: erledigen+-ung er-+ledig+-ung

erledigung‑ als Erstglied (2 von 2)

ERLEDIGUNGSFALL

DWB2

erledigung·s·fall

ERLEDIGUNGSFALL m. zuss. mit erledigung f. 3. eintritt der vakanz. rechtlich: ⟨1714⟩ da die eigenthümliche verschreibung der stellen erfolge…

Ableitungen von erledigung (1 von 1)

erledigunge

KöblerMhd

erledigunge , st. F. nhd. „Erledigung“, Befreiung, Freilassung, Erlösung, Entschädigung ÜG.: lat. redemptio PsM Hw.: vgl. mnd. erleddiginge …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erledigung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erledigung/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „erledigung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erledigung/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erledigung". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erledigung/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_erledigung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erledigung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erledigung/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}