ERLAUBUNG

ERLAUBUNG f.  mnd. erlȫvinge. abl. von erlauben vb. im 18. jh. auslaufender gebrauch. 1 genehmigung, erlaubnis: 1370 was in also mit urteil bekant und erlöbet wurde, .. dieselbe erlöbunge sy danne e zuͦ diesen vorgeschriben stücken verschriben straßb. zunft-verordn. 88 B. ⟨u1430⟩ gaistlich, och weltlich herren rittend uß und inn, doch mit erlobung Ulrich v. Richental 86 LV. 1486 so gebieten wir allen .. haubtleuten .., das sy dem genanten Hanssen Berwalt .. an (ohne) berurt unserer gnade freiheit und erlaubung dhain eintrag noch irrung tun cod. dipl. Silesiae 20,114. 1532 es sollenn auch alle oberkeiten .. die apotegker .. jnn glupt vnnd eid nemen, das sy nymands einich gifft verkauffen noch zustellen one anzeigenn, vorwissen vnnd erlaubung derselben oberkeitt carolina 1,27 K. ⟨1593⟩ erstlich sollen die .. maister des schnurmacherhanndtwercks ohne vorwissen und erlaubung unnser des raths kein gepott, gesetz oder verbundtnus machen frankf. zunfturk. 1,414 Sch. 1627 mit freyer zugab vnd erlaubung, daß derselben güter vorige possessores solche .. an sich bringen mögen Ensz fama 761^b. 1773 sie erhielten .. den schärfesten befehl, Ernst .. zu gehorchen und nichts ohne dessen erlaubung zu unternehmen Caesar Steyermark 1,514. – eine zustimmung voraussetzend: ⟨E14.jh.⟩ eyn keyszerine/ hat gar unkeusche synne./ .. dy zu mol vnd zimlich was,/ (mit erlobunge sag ich das) 7 meister 18,15 K. ⟨1696⟩ noch mehr aber empfahen wir von demselben contentement, in erlaubung unsern zweiffel vorzutragen Ettner chymicus (1697)133. 2 erlaubnis fortzugehen oder fernzubleiben, entlassung: ⟨u1430⟩ do rait der hochwirdig fürst hertzog Fridrich von Österrich one alles urloub und erloubung von der statt ze Costentz Ulrich v. Richental 89 LV. 1504 ich wolt erlaubung nemen schyr/ von mynem hern und also scheyden Johann v. Soest 104 F. 1592 auch geschicht bey vns keine entsetzung oder erlaubung aus dem rahte Schütz hist. 6/10,Ll4^b. 1628 da auch den meistern angesagt, soll ein jeder einer halben stunden zeit erscheinen, bey straff 1 β. die erlaubungen sollen in versambeltem gebott begert und verwilliget werden, sunst keinem in entschuldigung seiner abwesenheit zu behelff kummen obrhein. stadtrechte III 1,2,1005. 3 poetische erlaubung dichterische freiheit. vereinzelt: 1491 die ding .. will ich mer zuͦ geben der poetischen erloubuͦng dann unserm glouben Oesterreicher Columella 2,162 LV. 1643 dieses büchlein .. ist die einleitung genant; und die versche nach poetischer erlaubung der teutschen haubtsprache .. zugeeignet worden Schottel einl. B8^a.Rahnenführer