lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erlassung

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

erlassung f.

Bd. 3, Sp. 890
erlassung, f. 11) freilassung, entlassung, abschied: erlassung der leibeigenschaft, manumissio; wann sich nun die ergetzlichkeit in das gesicht schicket, reicht es folgends einwerts zum herzen, welches alsdann von fürtreflicher freud inwendig gar zerlöset, ein offentliche erlassung des lebhaften geistes verursachet. Garg. 127b; der uhrmacher hält umb seinen abscheid an: der könig aber, weil er ihn nicht gerne missen wolte, erbeut sich ihm, so ferne er noch zwei jahr bleiben wolt, 400 reichsthaler zu verehren. der uhrmacher aber liesz, solch anerbieten ungeachtet, umb erlassung ferner anhalten. pers. reiseb. 4, 42; Lotharius behielte Godfried in arrest, ob er gleich wegen seiner erlassung mit ihm handelte. Hahn 2, 140; dieses jahr aber werde ich euch zu der erlassung aus der schule und würdigen aufnehmung unter die zahl der studenten zubereiten. Leipz. avant. 1, 72. 22) remissio: und schicket boten zu dem könige Demetrio und bat umb erlassung der last, die im Tryphon aufgelegt hatte. 1 Macc. 13, 34; wünscht der fremdling ihr geduld und erlassung ihrer schuld. Stolberg 1, 170; ich aber künde dir, kraft der gewalt, die mir verliehen ist zu lösen und zu binden, erlassung an von allen deinen sünden. Schiller 443b; wenn der staatsrath seine indulgenzen, freibriefe und erlassungen einschränkte. 810b. 33) emissio: die erlassung dieses gesetzes blieb noch beanstandet.
1394 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    erlassungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    erlassung , f. 1 1) freilassung, entlassung, abschied: erlassung der leibeigenschaft, manumissio; wann sich nun die erge…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erlassung

    Goethe-Wörterbuch

    Erlassung 1 zu erlassen 1 a die E. gegenwärtiger Nachricht A(LA I 1,181,24) 3. NachrBergbIlmenau 18.3.88 [Voigt BergwKom…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erlassung

10 Bildungen · 3 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erlassung 2 Analysen

er- + lass + -ung

erlassung leitet sich vom Lemma lass ab mit Präfix er-, mit Suffix -ung.

Alternativen: erlass+-ung

erlassung‑ als Erstglied (3 von 3)

Erlassungsschein

Campe

erlassung·s·schein

○ Der Erlassungsschein , des — es, Mz. die — e, ein Schein, durch welchen etwas erlassen, oder durch welchen die Erlassung einer Sache oder …

erlassung als Zweitglied (7 von 7)

Niederlassung

RDWB1

Niederlassung f бессрочное разрешение на пребывание в Германии с правом на работу (выдается по истечении пяти лет пребывания в стране при на…

Unterlassung

RDWB1

Unterlassung f (Lakune) несовершение чего-л. Unterlassung der Hilfe - неоказание помощи

Nachsteuererlassung

DRW

nachsteuer·erlassung

Nachsteuererlassung, f. Verzicht auf die Nachsteuer woferne sie aber vermittels ihrer frstl. gnd. intercession etwas bei der vorigen herrsch…

niederlassung

DWB

niederlass·ung

niederlassung , f. die handlung des niederlassens. 1 1) zu niederlassen 1, submissio Stieler 1077 : accent, das erheben oder niderlassung de…

unterlassung

DWB

unterlass·ung

unterlassung , f.; mnl. onderlatinge, nl. veraltet onderlating; dän. undladelse, schwed. underltelse. vgl. unterlassen , n., unterlasz. I I…