lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ERKOCHEN

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERKOCHEN vb.

Bd. 8, Sp. 1895
ERKOCHEN vb.präfixbildung zu kochen vb. 1 ackerboden in einen für die bestellung günstigen (gelockerten) zustand bringen; faulen: 1538 den boden, den wir im fruͤling seen woͤllen, (sollen wir) nach dem herbst durch den winter vffgegraben ligen lassen, das jn die kelten vnd die reiffen erkochen, dann die herbe kelten erkocht das erdtrich eben so wol als die hitz des sommers Herr ackerwerck 112a. 1579 den mist .. (soll man) herumb werffen, vnd das oberst zu vnterst kehren, auff das er wol erkocht vnd durchauß gefauldaͤmpfft seie Sebiz feldbau 50. 2 etwas weich, gar kochen: 1579 nemmet ein nuß, die aͤlteste die jr findet, laßt sie auff der glut erkochen Sebiz feldbau 65. 1734 ist das fleisch noch nicht erkocht? nondum caro percocta est? Steinbach wb. 1,891. 1938 .., daß ein richtig behandelter alkalisch erkochter zellstoff bessere eigenschaften für die herstellung von viskoselösungen haben müsse als ein sauer aufgeschlossener jber. dt. forstver. 1937 150. Meyer
975 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erkochenv., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Erkochen , v. trs. 1) Weich kochen. Die Erbsen lassen sich nicht erkochen. 2) Durch Kochen, Ausübung der Kochkunst erlan…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erkochen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erkochen 2 Analysen

er- + kochen

erkochen leitet sich vom Lemma kochen ab mit Präfix er-.

Alternativen: er-+ko+-chen

Zerlegung von erkochen 2 Komponenten

erk+ochen

erkochen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erkochen als Zweitglied (1 von 1)

überkochen

DWB

ueber·kochen

überkochen , v. 1 1) untrennbare verbindung. 1@a a) leviter coquere Stieler 1101 ; Steinbach 1, 891 ; Campe 5, 26 b . part. überkocht semico…