lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erhouwen

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
14

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

erhouwen st. V.

erhouwen , st. V.

nhd.
aushauen, stechen, aufhauen, zerhauen (V.), erschlagen (V.), erwerben, sich müde hauen, sich durchschlagen, dreinhauen, sich müde kämpfen, sich freikämpfen, freihauen, hauen, schlagen, erkämpfen, durch Kampf erwerben, Wunde schlagen, durch Behauen herausarbeiten, Wald abholzen, durch Hauen aushöhlen
Vw.:
s. ab-
Q.:
EvPass (FB erhouwen), BvBLuitgart, Chr, CLV, ErnstB, Flore, Gund, JSigen, JTit, KlageC, Krone, Kudr, Lanc, NibA, NibB, PleierGar, PleierMel, Rab, Rol (um 1170), UvZLanz, Wh
E.:
s. ahd. irhouwan* 6, red. V., abhauen, abschneiden, aushauen; germ. *uzhawwan, st. V., aushauen, abhauen; s. idg. *kāu-, *kəu-, *kéh₂u-, *kuh₂-, V., hauen, schlagen, Pokorny 535
W.:
nhd. erhauen, unr. V., niederhauen, lichten (V.) (1), erschlagen (V.), DW 3, 840, DW2 8, 1803
L.:
Lexer 46a (erhouwen), Hennig (erhouwen), MWB 1, 1931 (erhouwen), LexerHW 1, 638 (erhouwen), Benecke/Müller/Zarncke I, 721b (erhouwe), LexerN 3, 156 (erhouwen)
958 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erhouwenstv. red. III.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    er-houwen stv. red. III. BMZ aushauen Flore ; stechen ( mit den sporen erh. Rul. 233,24 ), auf-, zerhauen Nib. Kl. Wwh. …

Verweisungsnetz

14 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 3 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erhouwen

11 Bildungen · 0 Erstglied · 11 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erhouwen

er- + houwen

erhouwen leitet sich vom Lemma houwen ab mit Präfix er-.

erhouwen als Zweitglied (11 von 11)

verhouwen?

KöblerMhd

*verhouwen? , (Part. Prät.=)Adj. nhd. verhauen (Adj.) Vw.: s. un- E.: s. verhouwen W.: nhd. verhauen, (Part. Prät.=)Adj., verhauen (Adj.), D…

aberhouwen

KöblerMhd

aber·houwen

aberhouwen , sw. V. nhd. abhauen, abholzen Q.: Urk (1293) E.: s. abe, erhouwen W.: nhd. DW- L.: WMU (aberhouwen 1797 [1293] 2 Bel.)

darniderhouwen

KöblerMhd

darnider·houwen

darniderhouwen , st. V., red. V. nhd. „darniederhauen“, niederhauen Q.: UvZLanz (nach 1193) E.: s. darnider, houwen (1) W.: nhd. (ält.) dani…

ȫverhouwen

MNWB

oever·houwen

ȫverhouwen , ōver- , stv. ( Part. Prät. -[ge]houwen ) ; °swv. (G. v. M. ed. Leitzmann 35): niedermachen , überwältigen, schlecht behandeln, …

underhouwen

Lexer

under·houwen

under-houwen stv. BMZ tr. unterhauen, -graben. den vels unterhauen Tuch. 247,23 ; etw. mit worten underh., begründen, auseinandersetzen Pass…

unverhouwen

Lexer

unver·houwen

un-verhouwen part. adj. BMZ unversehrt, unverletzt, ungeschmälert, ganz. der schilt ist im unverh. unde ganz Wigal. 219,1. Msh. 2,62 b . Pas…

überhouwen

KöblerMhd

überhouwen , st. V. nhd. „überhauen“, durch Holzhieb benachteiligen, übertreffen, besiegen, kämpfen Hw.: vgl. mnd. ȫverhouwen Q.: SHort (FB …

ōverhouwen

KöblerMnd

ōverhouwen , st. V. Vw.: s. ȫverhouwen

ȫverhouwen

KöblerMnd

ȫverhouwen , st. V., sw. V. nhd. niederhauen, niedermachen, schlecht behandeln, überwältigen Hw.: vgl. mhd. überhouwen Q.: Livl. UB. 17 511 …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erhouwen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erhouwen/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „erhouwen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erhouwen/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erhouwen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erhouwen/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_erhouwen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erhouwen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erhouwen/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-20},
}