lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ERGRÜNEN

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERGRÜNEN vb.

Bd. 8, Sp. 1787
ERGRÜNEN vb.ahd. argruonên, mhd. ergrüenen. präfixbildung zu grünen vb. überwiegend intrans., mhd. auch trans. und refl.bis ins 18. jh. selten, jünger häufiger, gehoben. grün werden, zweige, blätter entwickeln, neue kräfte gewinnen: 9.jh. uiridescit argrunet ahd. gl. 5,27,26 S./S. ⟨u1348⟩ als dik du von minnen alsus dir selb erstirbest, als dike ergruͤnet und erbluͤjet sich min (Christi) toͮd an dir Seuse 261 B. 15.jh. ez was seiner selden garten/ erst mit vreuden ergrüenet gar st. Christophorus B 151 Sch. 1522 ich (Paulus) byn aber hochlich erfrewet ynn dem herrn, das yhr der mal eyns widder ergrunet seyt von myr zuhalten, wie yhr zuuor von myr gehalten habt, denn yhr waret vbereylet (1546: das jr wider wacker worden seid, Phil. 4,10) Luther bibel 7,222 W. ⟨1772⟩ es schauert durch den öden hain/ geheimnisvolle kraft;/ Teuts riesenbaum ergrünt am stumpf,/ und säuselt auf Voss s. ged. (1802)3,27. ⟨1837⟩ wo ein weideplatz ergrünt um frische quellen,/ diesen friedet er sich ein,/ und kein andrer darf beweiden diese stellen Rückert ges. poet. w. (1868)4,82. ⟨1886⟩ die flur ergrünt, und bläulich blüht der flieder Holz 1,99 F. 1950 zum abschluß der pflegearbeiten werden die rüben oft etwas angehäufelt. man vermeidet damit das ergrünen der köpfe Holtze/W. landwirte 216. 1976 Duden wb. dt. spr. 2,729b. Albrand
1329 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ergrünenv., ntr.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    △ Ergrünen , v. ntr. mit sein, grün werden. — — es ergrünete jeglicher Webstuhl. Voß. Munter ergrünen die warmen mit Fen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ergrünen

    Goethe-Wörterbuch

    ergrünen 1 grün werden (u wachsen, Ertrag bringen); auch in Synekdoche [ Epos: ] Das Feld ergrünt, der Handel wogt leben…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ergruenen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ergruenen

er- + gruenen

ergruenen leitet sich vom Lemma gruenen ab mit Präfix er-.

Keine Komposita gefunden — ergruenen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ergruenen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ergruenen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „ergruenen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ergruenen/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ergruenen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ergruenen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_ergruenen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ergruenen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ergruenen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}