lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ergrabe

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

ergrabe stv.

Bd. 1, Sp. 561b
ergrabe stv. schneide künstlerisch in stein oder metall, graviere.
1. eigentlich. guot helphinbein woli gidreit und irgrabin Salomo 111,18. lîste ergraben unde gesteinet Servat. 592. vgl. 577. der venster siule wol ergrabn Parz. 565,15. ein kopf vil wol ergraben das. 146,1. der Frimutels swert ergruop das. 643,19. daʒ nie meisters gewalt ein bilde mochte baʒ ergraben Marleg. 22,97. ein gesteine von edelem helphenbeine ergraben wol meisterlîche Trist. 2225. ein rouchvaʒ von golde ergraben Wigal. 8295. ergraben ûʒ amatiste das. 821. der herre Amor ûʒ einem karfunkelsteine ergraben das. 832. 840. ein bette al umbe ergraben mit buochstaben Trist. 16624. als daʒ insigel ergraben ist, alsô wart er (Christus) an sîner marter ergraben — sîn hende und sîn füeze die wurden im mit den scarphen nageln ergraben Griesh. pred. 2,6. — si begunden ir namen an di steine irgraben Mos. 15,16. inme sper was sîn name ergraben Parz. 479,20. in sînen helm ein epitafum ergraben was das. 107,30. mit guldînen buochstaben die in den apfel wâren ergraben Amur 102.
2. bildlich. die valsche kunst was ergraben in sîn herze Pass. 168,88. vgl. 191,50.
1137 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ergrabestv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    ergrabe stv. schneide künstlerisch in stein oder metall, graviere. 1. eigentlich. guot helphinbein woli gidreit und irgr…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ergrabe

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ergrabe 2 Analysen

er- + grabe

ergrabe leitet sich vom Lemma grabe ab mit Präfix er-.

Alternativen: ergrabeln+-e

ergrabe‑ als Erstglied (2 von 2)

ergrabeln

DWB

ergrabeln , arripere, vgl. grabeln , grappeln : das dollosisch ( toulousisch ) kammergericht hat noch nit alle allegaten und ... passos dubi…

ergraben

FWB

1. ›etw. in einen dafür geeigneten Untergrund einritzen, einmeißeln, eingravieren‹; ›etw. aus einem Untergrund herausformen‹; generalisieren…

ergrabe als Zweitglied (1 von 1)

waʒʒergrabe

Lexer

wazzer·grabe

waʒʒer-grabe swm. mit w. gefüllter graben, wasserleitung, aquagium Dfg. 43 c . Beh. ged. 5,585. Bu. 305 1377 . Thür. rd. 235,6. Anz. 17,75. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ergrabe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ergrabe/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „ergrabe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ergrabe/bmz. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ergrabe". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ergrabe/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_ergrabe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ergrabe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ergrabe/bmz},
  urldate      = {2026-05-10},
}