lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erfrechen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

erfrechen

Bd. 3, Sp. 285
erfrechenrefl: sich erdreisten od unterstehen, etw zu tun, sich etw herausnehmen; überwiegend mit bewundernder Nuance iSv so verwegen sein (etw zu tun); zweimal mit intensivierendem Obj ‘sich der Kühnheit, sich best Unanständigkeiten e.’  [Androhung von Maßnahmen gegen Okens Zs ‘Isis’] wenn er .. die Preßfreyheit dergestalt zu mißbrauchen sich ferner erfrechte GWBB27,411 CarlAug 5.10.16 K  Und wie wir oft sodann im Raub genossen | Nach Buhlenart des Ehstands heilige Rechte, | Von reifer Saat umwogt, vom Rohr umschlossen, | An manchem Unort, wo ich’s mich erfrechte GWB52,349 Das Tagebuch 148  Leonard da Vinci .. erfrecht sich eben der Kühnheit, wie die Künstler von Phigalia .. daß er zu höhern Zwecken mit Vorsatz einen Fehler begeht GWB492,17,27 Relief Phigalia GWBB10,62,9 Voigt [31.]5.93 GWBB33,239,5 Zelter 20.9.20 uö(selten)Syn GWBanmaßen GWBentblöden GWBerdreisten GWBerkecken GWBerkühnen GWBherausnehmen GWBunterstehen GWBvermessenHorst FleigH. F.
930 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erfrêchen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Erfrêchen , verb. reg. recipr. sich erfrechen, die Frechheit haben. Er erfrechte sich, einen Aufstand zu erregen.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erfrechen

    Goethe-Wörterbuch

    erfrechen refl: sich erdreisten od unterstehen, etw zu tun, sich etw herausnehmen; überwiegend mit bewundernder Nuance i…

  3. modern
    Dialekt
    erfrechenV.

    Westfälisches Wb.

    er-frechen V. (+ sik ) sich erdreisten ( Wal Bh).

Verweisungsnetz

16 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erfrechen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erfrechen 2 Analysen

er- + frechen

erfrechen leitet sich vom Lemma frechen ab mit Präfix er-.

Alternativen: er-+fr+-e+-chen

Zerlegung von erfrechen 2 Komponenten

erf+rechen

erfrechen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — erfrechen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.