lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erdwurm

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

erdwurm m.

Bd. 3, Sp. 784
erdwurm, m. lumbricus terrestris: ego sum vermis et non homo (ps. 22, 7), daʒ spricht ich pin ain regenwurm oder ain ertwurm und niht ain mensch. Megenberg 310, 8; wenn die könige dieser erde ... mit uns elende unterdrückte erdwürmer (so) zugleich in himmel kommen solten. pers. baumg. 4, 13; es war ein mann, der zu seinem zugemüse andres nichts als knoblauch hatte. als dieses ein bube sahe, sprach er zu ihm: o armer erdwurm, geh und hole eine schüssel voll essen aus des königes speisekammer. 6, 3; die erdwürm mögen einiglich umb diser erden güter sich bekümmern, quälen und bemühen. Weckherlin 119; weil du dich nicht wie die erdwürm in dem irrgarten hast verloren. 199; du trotziger erdwurm! willst du nicht antworten? Weise kl. leute 237; o ich armer erdwurm! überfl. gedanken O 6; du erdwurm! Jephtha 5, 11; genug, was gott beschlosz, musz gut und heilsam sein, den rath des ewigen sieht nie ein erdwurm ein. Lichtwer recht der vernunft 96; er sucht den himmel und läszt den erdwurm in der erde wühlen. Herder. vgl.erdenwurm.
1047 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ErdwurmDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Erdwurm , des — es, Mz. die — würmer, ein in der Erde lebender Wurm; dann vorzugsweise der Regenwurm. Uneigentlich u…

  2. modern
    Dialekt
    Ërdwurm

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Ërdwurm m. kleiner Mensch Obhergh. Syn. Ërdkime n .

Verweisungsnetz

8 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erdwurm

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von erdwurm 2 Komponenten

erd+wurm

erdwurm setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — erdwurm kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.