lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erbolgen

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
6

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

erbolgen swV.

Bd. MWB 1 1823, Sp. 38
erbolgen swV. s.a. erbëlgen stV. 1 ‘jmdn. erzürnen’
2 ‘(auf jmdn. / über etw.) zornig werden’
   1 ‘jmdn. erzürnen’ als ofte si erbolgeten [interl. zu exacerbauerunt ] in PsM 77,40. 77,41. 105,43; si erbolgeten geist sinen ebd. 105,33    2 ‘(auf jmdn. / über etw.) zornig werden’ deme tuvele er erbolgete Pass III 496,92; ich enruche wer da wedir erbolge Brun 12569. – mit zorn als Subj.: ein bittir zorn in sînre brust / mit leide sô irbolgete, / daz er den vîendin volgete NvJer 19948. 12282

MWB 1 1823,38; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erbolgenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    er-bolgen swv. intr. u. refl. sich erheben, intumescere Jer. 83 d . 136 c ; mit dat. zürnen, dem tûvele er erbolgete Pas…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 27 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erbolgen

7 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von erbolgen

er- + bolgen

erbolgen leitet sich vom Lemma bolgen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erbolgen 2 Komponenten

erb+olgen

erbolgen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erbolgen‑ als Erstglied (4 von 4)

erbolgenisse

MWB

erbolge·nisse

erbolgenisse stFN. ‘Unwille, Zorn’ indignatio: unwirdiske, erbolgenusse PsWindb 77,49 MWB 1 1823,47; Bearbeiter: Tao

erbolgenlîche

MWB

erbolgenlîche Adv. ‘zornig’ wie reht erbolgenlîche si zuo dem recken sprach NibC 2426,2 MWB 1 1823,49; Bearbeiter: Tao

erbolgenlīche

KöblerMhd

erbolgenlīche , Adv. nhd. zornig Q.: NibC (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. erbolgen (1), līche W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1823 (erbolgenlīche), Lexer…

‑erbolgen als Zweitglied (2 von 2)

unerbolgen

Lexer

un-erbolgen part. adj. BMZ nicht erzürnt, sanftmütig, zufrieden Gudr. 1114,4. wir wellen ûch des rechten volgen und dar ûf helfen unerbolgen…

unverbolgen

Lexer

unver·bolgen

un-verbolgen part. adj. BMZ nicht erzürnt, mit dat. wis dîme rehten herren unverbolgen (: volgen) Msh. 3,104 a . ( das cit. des Wb. unerbolg…

Ableitungen von erbolgen (1 von 1)

unerbolgen

Lexer

un-erbolgen part. adj. BMZ nicht erzürnt, sanftmütig, zufrieden Gudr. 1114,4. wir wellen ûch des rechten volgen und dar ûf helfen unerbolgen…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erbolgen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erbolgen/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „erbolgen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erbolgen/mwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erbolgen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erbolgen/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_erbolgen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erbolgen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erbolgen/mwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}