Aggregat · alle Wörterbücher

erblühen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

erblühen

Bd. 3, Sp. 732

erblühen, efflorere, efflorescere, mhd. erblüejen, erblüegen: do erblüete ir liehtiu varwe, dô si diu mære rëhte bevant. Nib. 239, 4; nhd. noch köstlicheren samen bergen wir trauernd in der erde schosz, und hoffen dasz er aus den särgen erblühen soll zu schönerm losz. Schiller 79^a; ein rosenstöckchen früh erblüht ist über nacht erfroren. Rückert; ein voller mund, erblühte wangen, die unterm schmuck des turbans prangen. Göthe 41, 44.

Pfeifer_etym nhd.

erblühen

blühen Vb. ‘in Blüte stehen’, ahd. bluoen (8. Jh.), mhd. blüe(je)n, asächs. blōjan, mnd. blȫ(y)en, mnl. bloeyen, blōyen, nl. bloeien, afries. blōia, aengl. blōwan, engl. to blow ge…

Campe nhd.

Er=blühen v., ntr.

△ Er=blühen , v. ntr. mit sein, aufblühen, blühend sich erheben. Ohne die Saat erblüht ihm die Ernte. Schiller. Uneigentlich. Schöner erblüht die Gestalt. — Voß. Nun sind Säfte mir…

DWB2 nhd.

erblühen

erblühen ,

DWB2 nhd.

ERBLÜHEN vb.

ERBLÜHEN vb. ahd. irbluoen, mhd. erblüejen. präfixbildung zu blühen vb. im frnhd. wenig bezeugt, stärker wieder seit dem ende des 18. jhs. überwiegend poetisch, gehoben. 1 sich ent…

+ 2 weitere Wörterbücher

GWB GWB

erblühen

erblühen a aufblühen, Blüten entfalten; auch ‘zu etw e.’ Am feuchten Fels, den dichtes Moos versteckt, | E. Blumen 4,55 Vs 2 bald zum Paradiese | Wird sie [ die Wiese ] bunt geblüm…

LDWB2 spez.

erblühen

er|blü|hen vb.intr. 1 florí (-rësc) 2 ‹fig› (sich entwickeln) se svilupé.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Er=blühenv., ntr.
Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

△ Er=blühen , v. ntr. mit sein, aufblühen, blühend sich erheben. Ohne die Saat erblüht ihm die Ernte. Schiller. Uneigent…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
erblühen
Goethe-Wörterbuch

erblühen a aufblühen, Blüten entfalten; auch ‘zu etw e.’ Am feuchten Fels, den dichtes Moos versteckt, | E. Blumen 4,55 …
—

Spezial
erblühen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

er|blü|hen vb.intr. 1 florí (-rësc) 2 ‹fig› (sich entwickeln) se svilupé.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

irbluoen AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Er=blühen Campe
erblühen DWB
erblühen DWB2
ERBLÜHEN DWB2
erblühen Pfeifer_etym
Chlorophyll Pfeifer_etym
Folie Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

erblühen GWB
aufblühen GWB

Spezial · —

erblühen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erbluehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erbluehen

er- + bluehen

erbluehen leitet sich vom Lemma bluehen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erbluehen 2 Komponenten

erb+luehen

erbluehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — erbluehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.