Aggregat · alle Wörterbücher

ê(o)haltî

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

ê(o)haltî st. f.

Bd. 3, Sp. 317

ê(o)haltî
st. f. — Graff IV, 907.
e-halti: nom. sg. Gl 1,651,66 (M, 2 Hss.). Npgl 32,2; gen. sg. 106,40 (ê-); -hald-: nom. sg. -i Npw 32,2; acc. sg. -e 2,3. 1) Religion: christlich: iehent gote an dero ziterun . diu actiuam uitam bezeichenet ... An demo zenseitigen psalterio singent imo . daz contemplatiuam uitam bezeichenet ... An dien zuein ist alliu religio (ehalti) NpglNpw 32,2. prechen uuir iro gebente, unde uuerfen ab uns iro ioh . nelazen unsih nieht ana die christinlichen ehalde Npw 2,3 (Np religionem, Npgl Christis uobunga); — auf die Religion von Häretikern bezogen: daz kescah mit rehte hereticis unde scismaticis . die discissio paucos machota ... An die principes religionis (fursten iro ehalti) so in duohta . uuard keuuorfen fersmaheda . daz iro sancta ęcclesia neruohta Npgl 106,40 (Npw ê(o)haltigî). 2) religiöse Handlung, religiöser Brauch: gotesgelt. ł ehalti [audi omnia, quae ego loquor ad te de universis] ceremoniis (Hss. cerimonia) [domus domini, et de cunctis legibus eius, Ez. 44,5] Gl 1,651,66.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
ê(o)haltîst. f.
Althochdeutsches Wörterbuch

ê ( o ) haltî st. f. — Graff IV, 907. e-halti: nom. sg. Gl 1,651,66 ( M, 2 Hss. ). Npgl 32,2; gen. sg. 106,40 (ê-); -hal…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eohalti

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

eohalti‑ als Erstglied (3 von 3)

ê(o)haltida

AWB

ê ( o ) haltida st. f. — Graff IV, 908. e-haltida: nom. sg. Gl 1,289,61 ( Jb-Rd ). 327,35 ( M ). 493,45 ( Rf ). Mit Umstellung von h : he-al…

ê(o)haltgheit

AWB

eohaltig·heit

ê ( o ) haltigheit st. f. , mhd. êhaltecheit. — Graff IV, 908 ( mit anderem Beleg ). e-haldig-heite: gen. sg. S 146,22/23 ( BB ). Einhaltung…

ê(o)haltgî

AWB

ê ( o ) haltigî st. f. — Graff IV, 908. e-haltige: dat. sg. S 143,32 ( WB ); -haldig-: gen. sg. -i 146,19/20 ( WB ); -e Npw 106,40; dat. sg.…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „eohalti". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eohalti/awb?formid=E01215

MLA

Cotta, Marcel. „eohalti". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eohalti/awb?formid=E01215. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „eohalti". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eohalti/awb?formid=E01215.

BibTeX

@misc{lautwandel_eohalti_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eohalti"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eohalti/awb?formid=E01215},
  urldate      = {2026-05-18},
}