Aggregat · alle Wörterbücher

enzelt

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

enzelt Adv.

enzelt , Adv.

nhd.: im Passgang
Q.:: Ren, HvNst, SAlex (FB enzelt), Er (um 1185), ErzIII, Gänslein, GrRud, GTroj, Helmbr, HTrist, JTit, Krone, KvWPart, KvWTroj, Mai, Martina, Neidh, OrtnAW, Ot, Parz, PassI/II, PassIII, PleierGar, RvZw, Trist, WolfdD, Zwickauer
E.:: s. en, zelt
W.:: nhd. DW2-
R.:: enzelt gān: nhd. Passgang gehen
R.:: enzelt varen: nhd. Passgang gehen
L.:: Lexer 42c (enzelt), Lexer 385c (enzelt), Hennig (enzelt), MWB 1, 1763 (enzëlt), LexerHW 1, 602 (enzelt), Benecke/Müller/Zarncke III, 869b (zelt)

FindeB mhd.

enzëlt adv. stm.

enzëlt adv. Ren. HvNst. SAlex. s.u. zelt stm. GTroj.

Lexer mhd.

enzëlt adv.

en-zëlt adv. BMZ = in zelt. enz. gân, varn, den passgang gehen etc. Er. Helmbr. Pass. Ms. ( Neidh. XXXVI, 30. 91,13 ). Trist. 8950. Ulr. Wh. 238 a . Apoll. 2914. Otn. 463, 1. Krone…

MeckWB Dial.

enzelt

enzelt einzeln: enzelt Lüd' Tagelöhner, die keine Eltern oder Schwiegereltern bei sich haben Sta Rogg ; een enzelt Minsch ein unverheirateter Mensch Mi 20 b ; enzelt Brak s. Brak (…

RhWB Dial.

Enzelt

Enzelt = Talg s. Ünzelt;

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWBN Dial.

Enzel(t)

Enzel(t) = Talg s. Ungel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
enzëltadv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

en-zëlt adv. BMZ = in zelt. enz. gân, varn, den passgang gehen etc. Er. Helmbr. Pass. Ms. ( Neidh. XXXVI, 30. 91,13 ). T…
modern

Dialekt
enzelt
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

enzelt einzeln: enzelt Lüd' Tagelöhner, die keine Eltern oder Schwiegereltern bei sich haben Sta Rogg ; een enzelt Minsc…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

enzëlt FindeB
enzelt KöblerMhd
en-zëlt Lexer
zëlt Lexer
en KöblerMhd
zelt KöblerMhd
ZËLT BMZ

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enzelt

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von enzelt 2 Komponenten

enz+elt

enzelt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

enzelt‑ als Erstglied (1 von 1)

enzeltwis'

MeckWB

enzelt·wis

enzeltwis' einzeln, Stück für Stück, stückweise: se lett de Arwten enzeltwis' fallen Lu Con ; Pa Ganzl ; der Bruthenne soll man die Eier nic…

‑enzelt als Zweitglied (1 von 1)

libenzelt

MWB

liben·zelt

libenzelt M. → lëbezelte MWB 3,3 1102,1;

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „enzelt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/enzelt/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „enzelt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/enzelt/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „enzelt". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/enzelt/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_enzelt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„enzelt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/enzelt/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-10},
}