Aggregat · alle Wörterbücher

entwerren

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 15

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

entwerren

Bd. 2, Sp. 750

Wossidia entwerren entwirren 1. von Rechtsansprüchen frei machen: 'we by Gustrowe blift, untwerret he Warne, dat it sin blift, de scal deme anderen gheven unde bereden vor de march gheldes twelf march penninghe' (1316) UB. 6, 239; 'unde were geman, de dit vore bescrevene gut hirboven wølde beswaren eder bedrøven, dat wille wi truvweliken untweren helpen' (Wi Wismar@SternbergSternb 1318) 336. 2. bezahlen: 'vor anderthalf hundert mark Lubescher pennighe, de se uns alrede untworen' (WaWaren@RöbelRöb 1352) UB. 13, 219: (Schw 1360) 14, 651; 'druddehalf dusent mark ..., de hee us untworen heft in der medegave user dochter' (Schw 1380) 19, 477. Mnd. entwerren.

FindeB mhd.

entwërren stv.

entwërren stv. Ren. Brun Macc. untwërren Brun

KöblerMhd mhd.

entwerren st. V.

entwerren , st. V. nhd. entwirren, loswickeln, auseinanderwickeln, losknüpfen, ordnen, in Ordnung bringen, beweisen, frei machen, sich entlasten, lösen, klären, sich lösen, befreie…

Lexer mhd.

entwërren stv. I, 3.

ent-wërren stv. I, 3. BMZ entwirren, in ordnung bringen Jer. dîn helfe mir entwerre al mîn angest Ulr. Wh. 116 b . die zwai pfunt pfenning geldes frein und entwerren (disbrigare) U…

LexerN mhd.

entwërren

entwërren si woldin vor den herrin nôtlîche sache entwerrin Schb. 194,28 ; einen des lêhens entw. ihm das l. entziehen Kopp 90 1294 .

+ 2 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

entwerren st. V.

entwerren , st. V. nhd. entwirren, entwirken, schlichten, ordnen, erledigen, entledigen, scheiden, entscheiden, eine streitige Sache auseinander bringen, befreien von Rechtsansprüc…

MNWB mnd.

entwerren stv.

entwerren , stv. , 1. s. 4 entwēren, entwirren , schlichten, ordnen, erledigen, entledigen; scheiden, entscheiden, eine streitige Sache auseinander bringen, ênem e., ênen der anspr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
entwërrenstv. I, 3.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

ent-wërren stv. I, 3. BMZ entwirren, in ordnung bringen Jer. dîn helfe mir entwerre al mîn angest Ulr. Wh. 116 b . die z…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
entwerrenst. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

entwerren , st. V. nhd. entwirren, entwirken, schlichten, ordnen, erledigen, entledigen, scheiden, entscheiden, eine str…
modern

Dialekt
entwerren
Mecklenburgisches Wb.

entwerren entwirren 1. von Rechtsansprüchen frei machen: 'we by Gustrowe blift, untwerret he Warne, dat it sin blift, de…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 13 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entwerren

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entwerren

ent- + werren

entwerren leitet sich vom Lemma werren ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entwerren 2 Komponenten

entwer+ren

entwerren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

entwerren‑ als Erstglied (1 von 1)

entwerren, (weren)

entwerren·weren

ent-werren, (-weren), 1. befreien, bes. von Rechtsansprüchen. 2. zahlen, bezahlen. 3. eine streitige Sache (oder Streitende) aus einander br…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „entwerren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entwerren/meckwb

MLA

Cotta, Marcel. „entwerren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entwerren/meckwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „entwerren". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entwerren/meckwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_entwerren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entwerren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entwerren/meckwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}