lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entspenen

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

entspenen

Bd. 3, Sp. 627

entspenen , ablactare, a lacte separare, ein kind von der brust, ab ubere, entwöhnen, vgl. DWB abspenen , DWB abspannen und ahd. spunni uber ( Graff 6, 343 ), bair. spünn, östr. spinn, wovon mehr im SP zu sagen ist. das wort gilt dann überhaupt für entwöhnen, abspenstig machen: wer sein guten gesellen schent, und im sein bulen also abentspent. fastn. 157, 34 ; nach schaden folgt spotten, das empfinden wol die betrübten. also geschiehet von euch mir beschädigten manne, liebes entspent, leides gewent ( gewöhnt ) habt ir mich. der ackermann aus Böheim cap. 13.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    entspenenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    ent-spenen swv. BMZ entwöhnen, abwendig machen von ( dat. ) Orend. Kol. Jer. daʒ im sîn muoter nam ir bruste und in ents…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    entspenen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    entspenen , ablactare, a lacte separare, ein kind von der brust, ab ubere, entwöhnen, vgl. DWB abspenen , DWB abspannen …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entspenen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entspenen

ent- + spenen

entspenen leitet sich vom Lemma spenen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entspenen 2 Komponenten

ent+spenen

entspenen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

entspenen‑ als Erstglied (1 von 1)

‑entspenen als Zweitglied (1 von 1)

abentspenen

DWB

abent·spenen

abentspenen , entwöhnen, entfremden, eigentlich ablactare. fastn. sp. 15, 34. 156, 7. 20. s. DWB abspenen .