lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entrede

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

entrede swv.

Bd. 2, Sp. 604b
entrede swv.
1. vertheidige. daʒ verkêrte man ir unde grisgameten ûf si unde mürmelten gên ir, swie doch er selbe si entredete, daʒ si ein guot werc an im worhte myst. 334,31. Artus entredete sie hübeschlich hie mite Heinr. Trist. 2951. daʒ du in hiunischem rîche ruochest entreden mich Rabensch. 1020,2. meist reflexiv, sich vertheidigen, durch zeugniss (rede, eid oder kampf) abweisen, sich losmachen. wil ieman ûf in vechten, des roubes sol er entreden sich graf Ruod. Eb, 24. man im niht erwerben kunde, daʒ er sich ihtes entreden solde, wan daʒ man in vortrîben wolde Ernst 1089. welt ir entreden unde entsagen iuch benamen des geziges Engelh. 4018 (nach Haupts unanfechtbarer herstellung). du bist beklaget sêre, sô kom für und entrede dich Reinh. 1531, vgl. die anm. ob er sich mit rechte nicht entredet zu deme nêsten dinge kulmer recht 2,53. her entrede sich mit gewette das. 2,82. vgl. das. 4,91. der sol sich ze der liutchilche selbe sibinde unarcwæniger liute entreden zürch. richtebr. 19. wil er danne vüre komen unde wil sich entreden, der schultheiʒe sol ime vride geben mühlh. rechtb. 1,14. obe der man vüre gewil unde wil sich entreden unde wil da vür swern das. 29,4. swelch man zu achte getân wirt unde sich der achte entreden wil... daʒ er selbe dirte sî das. 40,5. so kan er sich entreden wol, er entschuldigt sich, bleibt fort, der ê wolt mit im sterben tôt, der hülf im nicht als um ein lôt und lât sich irren kleine dinc Suchenw. 21,74. weitere beispiele vgl. bei Haltaus 1,334 fg. Scherz 1,317.
2. bringe ein gut rechtlich aus dem interimistischen besitze eines andern in den meinigen. sô vint man, he schal sick des mannes gut underwinden, sô vrâge he, wat he darmede dôn scholde, sô vint me, he schal yt holden yâr und dach; untredet he denne dar binnen dat gut nicht mit rechte, sô iss et des heren, bei Scherz 1,334. dâ underwinde sich der herr des gutes für sein gewette. entredet der man das gewett nicht mit recht binnen jar und tag, man verteilet im sein gut darum ebenda, wo noch mehr beispiele aufgeführt sind.
2051 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    entredeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    entrede swv. 1. vertheidige. daʒ verkêrte man ir unde grisgameten ûf si unde mürmelten gên ir, swie doch er selbe si ent…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entrede

5 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entrede 3 Analysen

ent- + rede

entrede leitet sich vom Lemma rede ab mit Präfix ent-.

Alternativen: entreden+-e ent-+red+-e

Zerlegung von entrede 2 Komponenten

ent+rede

entrede setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

entrede‑ als Erstglied (3 von 3)

entreden

FWB

1. ›jn. / sich gegen eine Anklage verteidigen, sich für etw. rechtfertigen, freizusprechen versuchen‹; auch: ›jn. / sich bei jm. entschuldig…

Entredeux

Meyers

Entre-deux (franz., spr. angtr-dö), zwischen beiden; mitten inne; Mittelstück, Zwischenwand.

Entredeux-Mers

Meyers

Entre-deux-Mers (spr. angtr-dö-mǟr), Name der fruchtbaren Landschaft im franz. Depart. Gironde, zwischen Dordogne und Garonne, mit bedeutend…

entrede als Zweitglied (2 von 2)

gatzentrēde

MNWB

gatzen·trede

+° gatzentrēde , m. , g. hōlden in den Straßen umherstreifen, gassaten gehen. („Narrenschip” , gebildet nach dem hd. „ gassentre- ter ” Pfla…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „entrede". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entrede/bmz?formid=R00384
MLA
Cotta, Marcel. „entrede". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entrede/bmz?formid=R00384. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „entrede". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entrede/bmz?formid=R00384.
BibTeX
@misc{lautwandel_entrede_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entrede"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entrede/bmz?formid=R00384},
  urldate      = {2026-05-09},
}