Aggregat · alle Wörterbücher

enthauchen

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

enthauchen

Bd. 3, Sp. 150

enthauchen a ‘etw e.’: (Wohlklang) hervorbringen, aussenden, wohl in poet Umschreibung von Hörnerklang vor Alters, | .. Wo das Jagdlied aus den Büschen | Fülle runden Tons enthauchte GWB6,20 Div Im Gegenwärtigen Vergangnes 14 b ‘einer Sache e.’: daraus hervordringen, in poet Umschreibung einer unheilstiftenden Rede [Chor zu Phorkyas:] Schweige, schweige! | .. was enthaucht wohl | Solchem furchtbaren Greuelschlund GWBFaust II 8885 Syn GWBaushauchenRose UnterbergerR. U.

Campe nhd.

Enthauchen v., trs.

△ Enthauchen , v. trs. durch den Hauch entfernen. Das Enthauchen.

DWB nhd.

enthauchen

enthauchen , 1 1) fumantem surgere, entqualmen: was enthaucht wol solchem furchtbaren greuelschlund? Göthe 41, 195 . 2 2) trans. exhalare: noch die Chimära, die grasz lohe dem rach…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Enthauchenv., trs.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

△ Enthauchen , v. trs. durch den Hauch entfernen. Das Enthauchen.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
enthauchen
Goethe-Wörterbuch

enthauchen a ‘etw e.’: (Wohlklang) hervorbringen, aussenden, wohl in poet Umschreibung von Hörnerklang vor Alters, | .. …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Enthauchen Campe
enthauchen DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

enthauchen GWB
aushauchen GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enthauchen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von enthauchen 3 Analysen

ent- + hauchen

enthauchen leitet sich vom Lemma hauchen ab mit Präfix ent-.

Alternativen: enthauen+-chen ent-+hau+-chen

Zerlegung von enthauchen 2 Komponenten

ent+hauchen

enthauchen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — enthauchen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.