lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

enthalter

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ENTHALTER m.

Bd. 8, Sp. 1416
DWB2ENTHALTER m.  DWB2mhd. enthalter. mnd. enthōlder; mnl. nnl. onthouder. abl. von enthalten vb. B. schützer, beschirmer rechtlich jmd., der flüchtigen unterschlupf gewährt: DWB2 1343/9 biz daz ûz gêt sîne gerehtikeit alse ein schîn, und sîn enthelder enphenget werde alse ein lampe (salvator eius ut lampas accendatur, Jes. 62,1) dt. mystiker 1,27 P. ⟨1401/17⟩ mein got Jhesu Criste, .. mein irlösir, mein enthaldir script. rer. pruss. 2,302. 1521 gegen seinen (Luthers) mitverwandten, anhengern, enthaltern, fürschiebern, gönnern .. sollet ir .. diser weise handeln: nemlich si niderwerfen und fahen reichstagsakten, jüng. reihe 2,655. 1622 komm, du (der heilige geist) enthalter dern, so falln Sudermann lehren 54b. ⟨1673⟩ sollen dergleichen unterschleiffer und enthalter und fürschieber mit gleicher straff, wie die austreter (die ohne erlaubnis das land verlassen) gestrafft .. werden t. reichs-arch. 4,633a L.Albrand
928 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    enthalterst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    enthalter , st. M. Vw.: s. enthaltære

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    enthalterm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    enthalter , m. receptor, receptator, sustentator, der eine sache oder person aufnimmt, bei sich behält, nnl. onthouder, …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enthalter

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von enthalter 3 Analysen

ent- + halter

enthalter leitet sich vom Lemma halter ab mit Präfix ent-.

Alternativen: ent-+halt+-er enthalt+-er

Zerlegung von enthalter 2 Komponenten

ent+halter

enthalter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

enthalter als Zweitglied (2 von 2)

aufenthalter

DWB

auf·enthalter

aufenthalter , m. susceptor: verfolger der frommen, aufenthalter der bösen, ein pfeiler der pfrundenkrämer, spiegel der unredlichkeit, ein g…

Ūfenthalter

Idiotikon

Ūfenthalter Band 2, Spalte 1231 Ūfenthalter 2,1231