Aggregat · alle Wörterbücher

entfangen

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

entfangen

Bd. 3, Sp. 515

entfangen, was empfangen, bei Dasyp. entpfahen, bei Maaler entpfahen und entpfangen: zu küng mich Israel entpfieng. Schwarzenberg 107, 2; verdriesz entpfangen. Reuchlin verst. 4^b; man hat zu beiden seiten viel schadens von einander entfangen. Micylls Tac. 449^a; Danae entfing vom golde. Logau 3, 242, 134; ich musz sie entfangen, wann sie kommen. ped. schulf. 123.

KöblerMnd mnd.

entfangen st. V.

entfangen , st. V. Vw.: s. entvangen

MNWB mnd.

entfangen

entfangen s. entfân.

RhWB Dial.

entfangen

ent-fangen ęmpf- u. ęmf- : etwas (einen) e., nach dem Nhd. Allg. RA.: We mer köt gegange, su wiərd mer empfange Kleider machen Leute Rip. Dat es lans Gold (Selver) gegange on hät K…

WWB Dial.

entfangen V.

ent-fangen V. [verstr.] empfangen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
entfangenst. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

entfangen , st. V. Vw.: s. entvangen
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
entfangen
Grimm (DWB, 1854–1961)

entfangen , was empfangen, bei Dasyp. entpfahen, bei Maaler entpfahen und entpfangen: zu küng mich Israel entpfieng. Sch…
modern

Dialekt
entfangen
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ent-fangen ęmpf- u. ęmf- : etwas (einen) e., nach dem Nhd. Allg. RA.: We mer köt gegange, su wiərd mer empfange Kleider …

Verweisungsnetz

32 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 27 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

entfangen KöblerMnd
entfangen MNWB
²stü̂r(e) MNWB
entvangen KöblerMnd
entfangen? KöblerMnd
entvān KöblerMnd
entvanc KöblerMnd
entvangel KöblerMnd
entvangelīk KöblerMnd
entvanginge KöblerMnd
entvangære KöblerMnd
entvenclīk KöblerMnd
entvencnisse KöblerMnd
entvengelīk KöblerMnd
entvengen KöblerMnd
entvenginge KöblerMnd
entvengære KöblerMnd
sacramententvangen KöblerMnd
sāmententvangen KöblerMnd
samtentvangen KöblerMnd
unentfangen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entfangen

5 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von entfangen

ent- + fangen

entfangen leitet sich vom Lemma fangen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entfangen 2 Komponenten

ent+fangen

entfangen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.