lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entarten

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

entarten

Bd. 3, Sp. 490

entarten , degenerare, ausarten, aus der art schlagen, Stieler 59 , nnl. ontaarden, vgl. unarten : 1 1) der stamm entartet, verdirbt; eine entartete mutter, nnl. ontaarde moeder; entartet, Romulus enkel, und gleicht bei dem wollustmahle dem thier! Klopstock 8, 98 ; sie entarten nicht, sie gehen aus. Stolberg 9, 285 ; wenn die liebe die nemliche ist, wie könnten ihre kinder entarten? Schiller 112 a . 2 2) in etwas: die natürliche grazie der stellung entartet in eine beugung, als ob er sich ein kleid wollte anmessen lassen. Schiller 699 b . 3 3) zu etwas: dieses streben entartete zu geheimniskrä…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    entartenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    ent-arten swv. aus der art schlagen. daʒ si niht entarten an der ir geburte, in ihren nachkommen Gen. D. 26,2.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entarten

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Entarten , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, in der höhern Schreibart, aus der Art schlagen, ausarten. Die enta…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entarten

    Goethe-Wörterbuch

    entarten PartPrät: aus der Art geschlagen, auch: zum Schlechten entwickelt [ Lorenzo zu Romeo: ] Bist du ein Mann? | .. …

  4. modern
    Dialekt
    entarten

    Bayerisches Wörterbuch

    entarten Band 1, Spalte 1,610

  5. Spezial
    entarten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ent|ar|ten vb.intr. degeneré (-rëia), se roviné, gní burt.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entarten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entarten

ent- + arten

entarten leitet sich vom Lemma arten ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entarten 2 Komponenten

ent+arten

entarten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entarten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.