lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

engelland

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

engelland n.

Bd. 3, Sp. 474
engelland, n. Anglorum terra, Angleterre, Inghilterra, Frank weltb. 67b; gegeben zu Londen in Engelland. Weckherlins vorr. zu den weltl. ged.; des Engellands anmutigkeit. 351; alle frühern schreiben Engelland, Dasypodius, Maaler, selbst Stieler 1062, Logau 3, 249 Engeland, erst im 18 jh. risz die üble kürzung England, was uns wie. enges land klingt, ein; hatte man Anglia im sinn, so war Angeln, Anglien, Englien, Engeln zu setzen. freilich war von den Briten selbst England aufgebracht und gab den ton an.
514 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Êngelland

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Êngelland , zusammen gezogen England, plur. car. der Nahme eines bekannten Landes in Europa, welches seinen heutigen Nah…

  2. modern
    Dialekt
    Engelland

    Mecklenburgisches Wb.

    Engelland England: Anglia, Britania 'Engellandt' Chytr. 580; häufig im Rätsel, so im Aufgabenrätsel: dor geiht ne Fru na…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit engelland

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von engelland 2 Komponenten

engel+land

engelland setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

engelland‑ als Erstglied (3 von 3)

Engelland I

Idiotikon

Engelland I Band 3, Spalte 1300 Engelland I 3,1300

Engelland II

Idiotikon

Engelland II N. Band 3, Spalte 1300 Engelland II N. 3,1300

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „engelland". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/engelland/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „engelland". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/engelland/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „engelland". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/engelland/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_engelland_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„engelland"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/engelland/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}