lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

endelîche

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

endelîche adv.

Bd. 1, Sp. 432a
endelîche endelîchen endeclîche endeclîchen adv.
1. nach dem ende strebend, eifrig, ohne zu säumen. wir suln dar endelîche varn Ulr. Trist. 645. endelîche er suochet iuwer helfe Engelh. 4260. endelîche ir genâde bitte ich iemer MS. 1,67. b. er warp, ranc dar nâch endelîche das. 2,187.
2. vollständig, durchaus, sicherlich. diu wart entiklîche gezelt ze dem allerbesten wîbe Mar. 45. daʒ er ûʒ ir geslehte endelîche wære erborn W. Wh. 291,29. endelîche wiʒʒen Trist. 3101. 13655. Nib. 1377,4. der mær ich endeclîchen wiʒʒen niene kan Nib. 1441,4. des gie in endelîche nôt das. 71,4 nach C. daʒ sprich endelîche gerade zu Walth. 69,16. ich hân endelîchen funden einen schœnen hort beitr. 220. daʒ ist endelîche wâr MS. 1,57. b. ich muoʒ endelîchen dar das. 183. b. jâ bin ich ganzer weder dort noch hie, und bin doch endelîche beide hie und dâ das. 185. b. der sorge ist endelîche hin das. 2,21. a. ir lîbe kan ich niht gelîchen endelîchen das. 43. a. daʒ er eʒ schüefe endelîch frauend. 78,12. sô mahtu ir geligen bî in kurzen zîten endelîch das. 353,1. vgl. 357,1. 15. 364,19. daʒ soltu wiʒʒen endelîch das. 360,17. ich weiʒ daʒ endelîch für wâr das. 368,14. des sî ir endellîchen nôt das. 359,11. den gedingen weiʒ ich endelîchen wâr Winsbeke 68,2. den grœsten kouf den ich vant, den hân ich endelîche brâht g. Gerh. 1375. so enweiʒ ich endelîche das. 1914. dâ von wirt der apfel endelîchen mîn troj. 1942. vgl. endelîche Silv. 1503. endelîch du bist ein zage Amur 1962. got minnet elliu sîniu kint endelîche myst. 1,341,4. ich enbin an dem êrsten staphel niht endlîchen das. 397,10.
1591 Zeichen · 78 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    endelîcheadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    endelîche , endelîchen , endeclîche , endeclîchen adv. 1. nach dem ende strebend, eifrig, ohne zu säumen. wir suln dar e…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit endeliche

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von endeliche 2 Analysen

ende + -lich + -e

endeliche leitet sich vom Lemma ende ab mit Suffixen -lich und -e.

Alternativen: endelich+-e

Zerlegung von endeliche 2 Komponenten

ende+liche

endeliche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

endeliche‑ als Erstglied (1 von 1)

endelîcheit

Lexer

endelich·eit

ende-lîcheit stf. velocitas Dfg. 609 c . die ander (sterke) ist ain endleichait ( ital. prodezza ) Vintl. 4138.

Ableitungen von endeliche (1 von 1)

unendelîche

FindeB

unendelîche adv. Ot. Parad. HistAE Seuse Teichn.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „endeliche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/endeliche/bmz?formid=E00246
MLA
Cotta, Marcel. „endeliche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/endeliche/bmz?formid=E00246. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „endeliche". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/endeliche/bmz?formid=E00246.
BibTeX
@misc{lautwandel_endeliche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„endeliche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/endeliche/bmz?formid=E00246},
  urldate      = {2026-05-18},
}