Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
endelîche adv.
1. nach dem ende strebend, eifrig, ohne zu säumen. wir suln dar endelîche varn Ulr. Trist. 645. endelîche er suochet iuwer helfe Engelh. 4260. endelîche ir genâde bitte ich iemer MS. 1,67. b. er warp, ranc dar nâch endelîche das. 2,187.
2. vollständig, durchaus, sicherlich. diu wart entiklîche gezelt ze dem allerbesten wîbe Mar. 45. daʒ er ûʒ ir geslehte endelîche wære erborn W. Wh. 291,29. endelîche wiʒʒen Trist. 3101. 13655. Nib. 1377,4. der mær ich endeclîchen wiʒʒen niene kan Nib. 1441,4. des gie in endelîche nôt das. 71,4 nach C. daʒ sprich endelîche gerade zu Walth. 69,16. ich hân endelîchen funden einen schœnen hort beitr. 220. daʒ ist endelîche wâr MS. 1,57. b. ich muoʒ endelîchen dar das. 183. b. jâ bin ich ganzer weder dort noch hie, und bin doch endelîche beide hie und dâ das. 185. b. der sorge ist endelîche hin das. 2,21. a. ir lîbe kan ich niht gelîchen endelîchen das. 43. a. daʒ er eʒ schüefe endelîch frauend. 78,12. sô mahtu ir geligen bî in kurzen zîten endelîch das. 353,1. vgl. 357,1. 15. 364,19. daʒ soltu wiʒʒen endelîch das. 360,17. ich weiʒ daʒ endelîch für wâr das. 368,14. des sî ir endellîchen nôt das. 359,11. den gedingen weiʒ ich endelîchen wâr Winsbeke 68,2. den grœsten kouf den ich vant, den hân ich endelîche brâht g. Gerh. 1375. so enweiʒ ich endelîche das. 1914. dâ von wirt der apfel endelîchen mîn troj. 1942. vgl. endelîche Silv. 1503. endelîch du bist ein zage Amur 1962. got minnet elliu sîniu kint endelîche myst. 1,341,4. ich enbin an dem êrsten staphel niht endlîchen das. 397,10.