lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

enbore

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
6

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

enbore Adv.

Bd. MWB 1 1604, Sp. 23
enbore Adv. ‘hoch’ 1 lokal ‘oben, in der Höhe’
2 direktional ‘nach oben, in die Höhe’
   1 lokal ‘oben, in der Höhe’ nû hienc ein tavel vor dem tor / an zwein ketenen enbor Iw 300; Pînel der kurteys, / [...], / den lîp verlôs, des prîs embor / noch hiut in hôher wirde swebt Wh 45,12; do die uf der wer enbor / vernament vientlichen krie RvEWh 1386; Lucid 45,9; KvWTurn 40    2 direktional ‘nach oben, in die Höhe’ er sluc, daz daz houbet enbor / flouc Herb 5766; sîne hende habter enbor / und sach vil tiure hin ze got Wig 7113; die lute die da waren vor, / dahten daz ieman enpor / zu im gestigen were Vät 1398; Barth 149,4; Iw 4672. – bildl.: ir herze daz vuor rehte enbor, / als ez gevidert wære Tr 5244; sîn [des Meißners] adellichez dœnen, daz dâ klinget hôhe enbor KvWLd 32,294; witiben und waisen [...] / trügen ïr gemüt enpor / und nïeten rechter frewden sich Märt 15143; Parz 649,27; RvEBarl 2354

MWB 1 1604,23; Bearbeiter: Runow

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    enboreadv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    en-bore , en-bor adv. BMZ angegl. embor ( Wwh. 95,12 ) = in bore in der, in die höhe, allgem.; vor adj. u. adv. steigern…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 32 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enbore

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

enbore‑ als Erstglied (1 von 1)

enborerheben

KöblerMhd

enbor·erheben

enborerheben , st. V. nhd. „emporerheben“, hochheben, in die Höhe heben Q.: Vät (1275-1300) E.: s. enbore, erheben W.: nhd. emporerheben, st…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „enbore". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/enbore/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „enbore". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/enbore/mwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „enbore". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/enbore/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_enbore_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„enbore"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/enbore/mwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}