lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

empfindlichkeit

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
18

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

empfindlichkeit f.

Bd. 3, Sp. 430
empfindlichkeit, f. sensus. Maaler 102a. mhd. wb. 3, 319b. 11) wahrnehmbarkeit: durch das angesicht wird die gegenwertigkeit in der schrift bedeutet oder die empfindlichkeit eines dings. Luther 1, 26b; auch wirt die erkentnus der verdampten eigentlich nit ein glaub genennet, sonder es ist ein erfarenheit und empfintlichkeit der pein. Melanchth. 1 Cor. 12; dises leids empfindlichkeit zu singen. Weckherlin 603. 22) gefühl, empfänglichkeit, zärtliche empfindung: du empfindest das, dasz du mer liebe hast in deinem herzen und dein herz me berürt etwan ein hündlin, oder ein öpfel oder ein ander clain ding. wann aber ein semliche empfintlichkeit gegen got wer, so werest du dester besser. Keisersberg omeis 75c; als wir lesen, was ein junkfraw, die auf ein zeit in irem gebet was, und on iren anschlag und fürnemen kam ein semliche inbrunst und liebe in der empfintlichkeit zu got, das ir das herz zersprang. 75d; was bistu für eine art von menschen, dasz du keine empfindlichkeit der liebe durch so fröhlichen gesang bekommest. pers. rosenth. 2, 24; es stehet nun bei ew. maj., was die gesamten anverwandten vor eine empfindlichkeit aus diesem todesfalle tragen (welche gefühle sie an den tag legen) sollen. Weise freim. redner 595; eine glückliche empfindlichkeit entwickelte frühzeitig alle kräfte seiner seele. Wieland 7, 151; seine zuneigung, seine empfindlichkeit breitet sich über die ganze natur aus. 13, 129; da ich meinen adel in der empfindlichkeit meines herzens suche. J. E. Schlegel 5, 229; der einfall vergnügte unsern witz, aber die ausführung des einfalls empört unsere ganze empfindlichkeit (unser gefühl). Lessing 7, 161. 'ohne empfindlichkeit liegen' heiszt bei Ettner unw. doct. 224 ohne lebenszeichen, ohne empfindung, wie wir heute sagen. 33) wieder übergehend in reizbarkeit: auch derjenige, dem allbereit die hitze vergangen und die empfindlichkeit abgeleget, hätte durch ihre gesellschaft müssen zur liebe wieder angezündet werden. pers. rosenthal 2, 28; hier kamen mir jene übungen gut zu statten, durch die ich meine empfindlichkeit abzustumpfen versucht hatte, ich konnte der (chirurgischen) operation beiwohnen. Göthe 25, 299.
2183 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Empfindlichkeit

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Empfindlichkeit , plur. inus. das Vermögen, die Fähigkeit, empfindlich zu seyn oder zu werden, in allen obigen Bedeu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Empfindlichkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Empfindlichkeit zwei Fünftel der 45 Belege in Punkt 1; oft ‘E. gegen etw’ 1 Empfänglichkeit für Sinnesreize a natwiss: v…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Empfindlichkeit

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Empfindlichkeit , s. Sensibilität .

  4. modern
    Dialekt
    Empfindlichkeit

    Schweizerisches Idiotikon

    Empfindlichkeit Band 1, Spalte 848 Empfindlichkeit 1,848

  5. Spezial
    Empfindlichkeitf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Empfindlichkeit , f чувствительность , ж → FiloSlov Empfindsamkeit, f

Verweisungsnetz

27 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 17 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit empfindlichkeit

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von empfindlichkeit 3 Analysen

emp- + findlich + -keit

empfindlichkeit leitet sich vom Lemma findlich ab mit Präfix emp-, mit Suffix -keit.

Alternativen: emp-+finden+-lich+-keit empfindeln+-lich+-keit

empfindlichkeit‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von empfindlichkeit (1 von 1)

unempfindlichkeit

DWB

unempfindlichkeit , f. , mangel an empfindung, nichtempfindung, gegentheil der empfindlichkeit. Keisersberg; Maaler 460 a ; lux. 314 a ; für…