Aggregat · alle Wörterbücher

elsenboum

ahd. bis mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 17

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

elsenboum

*elsenboumAWB m. a-St., nur einmal in Gl.:
H. Thoma, PBB 73 (1951), 207 (London Harl.
4986, 11. Jh. elsenbom): ‚Faulbaum, Trauben-
kirschbaum(?), Jujube(?), ziziphum‘ (Rhamnus
frangula L.). – Mhd. elsenboum st.m., nhd. El-
s(e)baum. Da sich die s-Form des Wortes Erle
(→ elira) vom Niederrhein über Westfalen bis
hin zur Weser verbreitet hat (Th. Frings, in
Wartburg-Festschrift 239) und das mndl. Wort
else (s. u.) schon im 12. Jh. durch ndl. Koloni-
sten in die Altmark gebracht wurde (Teuchert,
Sprachreste d. ndl. Siedlungen 211 f.), könnte
man *elsenboum für ein mndd. Wort halten.
Doch erscheint else auch in dt. ON und Fluß-
namen wie Elsenfeld Unterfranken (1248/1249
Elsaffe, Elsaphe), Elsbach Nebenfluß der Streu
(819 Elispa, 1145 Elspe).

AWB ahd.

elsenboum mhd. st. m.

elsenboum mhd. st. m. , nhd. elsebaum ( vgl. DWb. III, 417 ); mnd. elsenbôm, mnl. elsenboom. elsen-bom: nom. sg. Beitr. 73,207 ( nach Gl 3,600,8 ; London Harl. 4986, 11. Jh. ). Fau…

KöblerAhd ahd.

elsenboum st. M. (a)

elsenboum , st. M. (a) nhd. Ulme, Ulmenbaum, Faulbaum ne. elm ÜG.: lat. ulmus Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüt. lat. ulmus? E.: vgl. s. idg. *el- (1), *ol-, *ₑl-, *h₁el-, *h₁ol-, *h₁l-,…

KöblerMhd mhd.

elsenboum st. M.

elsenboum , st. M. nhd. „Elsenbaum“, Faulbaum, Traubenkirschbaum?, Jujube? ÜG.: lat. ziziphum Gl Hw.: vgl. mnd. elsenbōm Q.: Gl (11. Jh.), Vintl E.: s. mnd. elis, els, st. M., Erle…

LexerN mhd.

elsenboum stm.

elsen-boum stm. prunus padus Vintl. 7816 u. anm.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
elsenboummhd. st. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

elsenboum mhd. st. m. , nhd. elsebaum ( vgl. DWb. III, 417 ); mnd. elsenbôm, mnl. elsenboom. elsen-bom: nom. sg. Beitr. …
1050–1350

Mittelhochdeutsch
elsenboumst. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

elsenboum , st. M. nhd. „Elsenbaum“, Faulbaum, Traubenkirschbaum?, Jujube? ÜG.: lat. ziziphum Gl Hw.: vgl. mnd. elsenbōm…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 9 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

elsenboum AWB
elsenboum EWA
elsenboum KöblerAhd
boum KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

elsenboum KöblerMhd
elsen-boum LexerN
alzan KöblerMhd
boum KöblerMhd
el KöblerMhd
els KöblerMhd
erle KöblerMhd
ol KöblerMhd
rot KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

elsenbōm KöblerMnd

Indoeuropäisch · * rekonstr.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit elsenboum

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von elsenboum 2 Komponenten

elsen+boum

elsenboum setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — elsenboum kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „elsenboum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/elsenboum/ewa

MLA

Cotta, Marcel. „elsenboum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/elsenboum/ewa. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „elsenboum". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/elsenboum/ewa.

BibTeX

@misc{lautwandel_elsenboum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„elsenboum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/elsenboum/ewa},
  urldate      = {2026-05-11},
}