Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
ellenthaft
2 Adv.
1 Adj.: manegen ellenthaften slac / enphienc von sîner werden hant / der vürste ûz Provenzâlen Wh 422,10; do begunde sich bedenken / der ellenthafte Karjet UvZLanz 6347; KLD:Rub 20:2,1; er habet ellenthaften gedanc VAlex 319; so vollekomen an mannis kraft, / so starch, so vrech, so ellenthaft RvEWchr 8495; ez muz verderben dicke ein ellenthafter mut Frl 5:49,1; mit craft und ellenthafter tât Kreuzf 4286; (vgl. ellentât ). – häufig in Verbindung mit hant: sin arm dannoch nie gelac / noch sin elnthafte hant, / vnz er niemannen vant / vf dem velde Herb 9123; und sluoc im slege grimme mit sîner ellenthafter hant NibB 2050,4; dise vrouwen und diu lant / bejagt sîn ellenthaftiu hant / und sînes herzen manheit Wig 9526. – subst.: der ellenthafte, niht der zage, / mac mich bî dir schouwen Wh 161,8; Parz 675,26; oft do gesprochen / von dem ellenthaften wart SHort 6275. – halbprädikativ: swer im was ellenthaft erkant, / den begunde er sâ zehant / von herzen und von sinnen / vil vriuntlîche minnen, / wan elliu zageheit in vlôch RvEAlex 2329 2 Adv.: gewaldiclîche verwan er den / unde vil ellenthafte / mit sîner hercrafte SAlex 105; VAlex 88; da grîfet ellenthafte zuo Wh 301,22; wie gar unervorht der / menlîche ellenthaft / an sînen vînden mit craft / den sige nam Kreuzf 5459; KvWTurn 156; daz er sô ellenthaften sprach: / in was nâch den vienden gâch LivlChr 10475
MWB 1 1584,3; Bearbeiter: Diehl