Aggregat · alle Wörterbücher

EITERHAFT

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 9

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EITERHAFT adj.

Bd. 7, Sp. 1193

EITERHAFT adj. ahd. eitarhaft, mhd. eiterhaft. abl. von eiter m. 1 giftig vergiftet, zu eiter m. 1 10.jh. (de haereticis .., intrinsecus .. habentes animum) uenenatum eittarhaftaz ahd. gl. 2,331,1 S./S. ⟨1250/4⟩ Hyberne, das mit reinikeit / niht eitirhafte wúrme treit Rudolf v. Ems weltchr. 2711 DTM.dr. 1535 von dem gewürm, do das wasser durchrinnet, so wirt das wasser warm und eiterhafft volks- u. schwankb. 2,140 DLE. 2 eitrig, für eiter kennzeichnend. zu eiter m. 2 ⟨u1160⟩ der [lîp] ist ain aiterhaftez hore st. trudperter hohes lied 128,22 M. 1827 dicker schleim in brustkrankheiten zeigt, daß die krankheit sich löset, eiterhafter, daß der kranke in zweideutigem zustande ist engl. goldgrube 3/4,320.Maak

BMZ mhd.

eiterhaft adj.

eiterhaft ( Graff 1,158 ) adj. giftig. würme eiterhaft Parz. 736,1.

FindeB mhd.

eiterhaft adj.

eiterhaft adj. Lucid. LBarl. RWchr.

KöblerMhd mhd.

eiterhaft Adj.

eiterhaft , Adj. nhd. „eiterhaft“, giftig Q.: Lucid, LBarl, RWchr (FB eiterhaft), Parz, RAlex, SalArz, Spec, Trudp (vor 1150) E.: s. ahd. eitarhaft* 2, eittarhaft*, Adj., giftig; s…

Lexer mhd.

eiterhaft adj.

eiter-haft adj. BMZ giftig Parz.

+ 2 weitere Wörterbücher

MWB mhd.

eiterhaft Adj.

eiterhaft Adj. ‘giftig’ die iuden, die in der woͮste uon eiterhaften slangen gehecchet wrden Spec 101,30; so wirt daz wasser eiterhaft von den wurmen Lucid 59,10; der lîp ist ain a…

DWB nhd.

eiterhaft

eiterhaft , venenatus.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
eiterhaftadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

eiterhaft ( Graff 1,158 ) adj. giftig. würme eiterhaft Parz. 736,1.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
eiterhaft
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

eiterhaft , venenatus.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eiterhaft

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von eiterhaft 2 Analysen

eiter + -haft

eiterhaft leitet sich vom Lemma eiter ab mit Suffix -haft.

Alternativen: eit+-er+-haft

eiterhaft‑ als Erstglied (1 von 1)

eiterhaftic

MWB

eit·erhaftic

eiterhaftic Adj. ‘giftig’ si [Theriak] hat gut vnde weret den eiterhaftigen wurmen daz si nicht gehecken [stechen] mugen SalArz 74,8 MWB 1 1…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „eiterhaft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eiterhaft/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „eiterhaft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eiterhaft/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „eiterhaft". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eiterhaft/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_eiterhaft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eiterhaft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eiterhaft/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}