lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eitergiftec

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

eitergiftec Adj.

Bd. MWB 1 1569, Sp. 63
eitergiftec Adj. ‘giftig’ die gar schön junckfrau die von irr kinthait gelert wart und getzogen mit schlanngen aitter, allso das si verwanndelt was von irr natur in schlanngen nature. unnd an der weil sach ich [Aristoteles] si fleissigklich an unnd vand von lisstenn das si aittergifftigk was HvHürnh 25,2; daz die sele reine / wirt da von svnden meine / clarer dan ein spigelglas, / die for gar eitergiftig was PrHess 55,314

MWB 1 1569,63; Bearbeiter: Diehl

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    eitergiftecadj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    eiter-giftec adj. eitergiftige slangen Vet. b. 7,18.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eitergiftec

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eitergiftec 2 Komponenten

eiter+giftec

eitergiftec setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eitergiftec‑ als Erstglied (2 von 2)

eitergiftecheit

MWB

eitergiftec·heit

eitergiftecheit stF. ‘Giftigkeit’ diese zwa grefinnen gvt [Beichte und Buße] / [...] die sele machent wol gesunt, / die die dvfele hant verw…

eitergifteclich

MWB

eitergiftec·lich

eitergifteclich Adj. ‘giftig’ weme der falsche [Teufel in Gestalt der Schlange] dregit haz, / den sendit siner zvngen drift / mit falschen r…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eitergiftec". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eitergiftec/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „eitergiftec". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eitergiftec/mwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eitergiftec". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eitergiftec/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_eitergiftec_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eitergiftec"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eitergiftec/mwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}