lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EISSCHOLLE

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EISSCHOLLE f.

Bd. 7, Sp. 1185
EISSCHOLLE f.,  älter auch m. mnd. īsscholle. zuss. mit eis n. A. nbf. eisen- 1532 ein grosser eysenschollen in corde (nachschr.) Luther w. 36,158 W. die lautform in den ältesten (bair.) bezeugungen auch -schelle, pl. -schillen. großes flaches meist auf dem wasser treibendes eisstück: ⟨1464/75⟩ was von holtz oder eisschelln auf dem wasser zu in zufleust Tucher baumeisterb. 253 LV. 1582 noch einander schiff vol volcks ward von den grossen eyssschollen zerschellet Runaw hist. 0 1a. 1703 wann winters-zeiten das wasser die eyßschollen auf das land führet und schiebt d. curiöse künstler 491. 1977 er gab das gelächter zu, sagte aber, er habe vor schrecken und aus angst um seine auf der eisscholle abtreibende frau gelacht Grass butt 194.Horlitz
750 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eisscholle

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Eisscholle , plur. die -n, eine Scholle, d. i. ein Stück Eis; im Nieders. Glander, Isglander.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eisscholle

    Goethe-Wörterbuch

    Eisscholle großes Stück Treibeis; meist iZshg mit erdgeschichtl Betrachtungen Wenn eine große Kälte .. einen großen Thei…

  3. modern
    Dialekt
    Eisschollef. m.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Eis-scholle f. , Eis-schollen m. : 'großes Eisstück', die Eisscholl [ LU-Alsh NW-Haßl ]; vgl. Eisbrocken . Südhess. II 1…

  4. —
    Spezial
    Eisscholle

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Eis|schol|le f. (-,-n) dlaciuns m.pl. , lastrun de dlacia f.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eisscholle

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von eisscholle

eisschollen + -e

eisscholle leitet sich vom Lemma eisschollen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von eisscholle 2 Komponenten

eis+scholle

eisscholle setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — eisscholle kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eisscholle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eisscholle/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „eisscholle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eisscholle/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eisscholle". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eisscholle/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_eisscholle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eisscholle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eisscholle/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}