Aggregat · alle Wörterbücher

einvettern

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

einvettern

Bd. 3, Sp. 337

einvettern, insinuare se in alicujus cognationem seu amicitiam, sich für einen vetter ausgeben, mit vetter um sich werfen, sich vertraut und beliebt machen: er weisz sich überall meisterlich einzuvettern. Stieler 532; verstärkt, sich einvettermicheln; dein lob, gedruckt mit baskerwillischen lettern, soll lesen heid und christ und jud und muselmann. so denk ich mich bei dir, prinzessin, einzuvettern. Kl. Schmidt kom. dicht. 242. vgl. anvettern, ausvettern, bevettern und einschwägern.

Campe nhd.

Einvettern

Х Einvettern , v. rec. Sich einvettern, sich zu jemandes Vetter machen, mit jemand verwandt, vertraut zu werden suchen. So denk' ich mich bei dir, Prinzessinn, einzuvettern. Kl. Sc…

DWB2 nhd.

einvettern vb.

einvettern vb. refl. sich bei jmdm. einschmeicheln, anbiedern: 1683 Weise theatrum 19. 1802 K. E. K. Schmidt dicht. 242. noch gebucht: 1963 Mitzka schles. wb.1,242 b . b substantiv…

Wander sprichw.

Einvettern

Einvettern Er hat sich eingevettert. Sich vertraut und beliebt gemacht. Einvettern = sich für einen Vetter ausgeben, mit Vetter um sich werfen. Man sagt auch: sich einvettermicheln…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Einvettern
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Х Einvettern , v. rec. Sich einvettern, sich zu jemandes Vetter machen, mit jemand verwandt, vertraut zu werden suchen. …
—

Sprichwörter
Einvettern
Wander (Sprichwörter)

Einvettern Er hat sich eingevettert. Sich vertraut und beliebt gemacht. Einvettern = sich für einen Vetter ausgeben, mit…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Einvettern Wander
Grimm Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einvettern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einvettern 2 Komponenten

ein+vettern

einvettern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einvettern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „einvettern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einvettern/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „einvettern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einvettern/dwb. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „einvettern". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einvettern/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_einvettern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einvettern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einvettern/dwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}