lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einthun

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

einthun

Bd. 3, Sp. 321

einthun , indere, nnl. indoen, ein natürliches, edles wort, das, wie andere zusammensetzungen mit thun, heute für gemein gilt. Adelung nimmt dabei überall ' niedrige sprecharten ' an. 1 1) capere et includere, einfangen, einsperren, eng einbeschlieszen, circumcludere. Maaler 127 b . mhd. der winder hât die bluomen în getân. MS. 1, 2 b ; iʒ ist ein ros freislîch, dîn vater hât iʒ în getân, iʒ ne dorfte beʒʒer nie gegân under neheiner stuote. Alex. 348 ; jane vihtet iu hie niemen mite, der leu enwerde în getân. Iw. 6697 . so noch heute das vieh einthun, in den stall bringen; die gänslin einthun.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einthun

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Einthun , verb. irreg. act. (S. Adelung Thun ,) hinein thun, doch nur in den gemeinen Sprecharten und in einigen besonde…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einthun

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einthun 2 Komponenten

eint+hun

einthun setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑einthun als Zweitglied (1 von 1)

Dareinthun

Wander

darein·thun

Dareinthun Thut uns darein, was euer Wille ist, sagen die guten Frauen. – Eiselein, 643.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einthun". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einthun
MLA
Cotta, Marcel. „einthun". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einthun. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einthun". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einthun.
BibTeX
@misc{lautwandel_einthun_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einthun"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einthun},
  urldate      = {2026-05-15},
}