Aggregat · alle Wörterbücher

EINTAPPEN

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINTAPPEN vb.

Bd. 7, Sp. 1083

EINTAPPEN vb. 1 unpersönlich. zusammenpassen, zutreffen: 1618 Petrus: so so, jetzt seh ich wer du bist, / der rechte römsche Antichrist. / solstu Christi stadthalter seyn? / Claus: ey, ja, ja, das tapt eben ein Rinckart jubel-comödie 165 R. 2 mit tappenden schritten in einen raum hineingehen: 1691 eintappen, irrepere, immergere se Stieler stammbaum 2257. 1853 die knechte tappten aus und ein, und die ganze nacht brannte das licht Mörike ²3,180 M. – übertragen. in eine mißliche situation geraten oder bringen, speziell euphemistisch für das verlieren oder verletzen der jungfräulichkeit: 1691 er hat eingetappet, virginitatem delibavit Stieler stammbaum 2257. 1930 Thekla war schon lange darauf gefasst, dass Lucie eingetappt sei Dörfler lampe 187.Horlitz

DWB nhd.

eintappen

eintappen , gravi pede incedere, labi; sie hat eingetappt, virginitatem delibavit. Stieler 2257 , ist gefallen.

BWB Dial.

eintappen

eintappen Band 3, Spalte 3,1218f.

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
eintappen
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

eintappen , gravi pede incedere, labi; sie hat eingetappt, virginitatem delibavit. Stieler 2257 , ist gefallen.
modern

Dialekt
eintappen
Bayerisches Wörterbuch

eintappen Band 3, Spalte 3,1218f.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

eintappen DWB
EINTAPPEN DWB2

Dialekt · modern

eintappen BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eintappen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eintappen 2 Komponenten

ein+tappen

eintappen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑eintappen als Zweitglied (3 von 3)

Fleckeleintappen

BWB

Fleckeleintappen Band 3, Spalte 3,1216

Fleckleintappen

BWB

flecklein·tappen

Fleckleintappen Band 3, Spalte 3,1216

Hineintappen

Campe

hinein·tappen

Hineintappen , v. intrs . in etwas, was vom Redenden entfernt ist oder gedacht wird, tappen. Uneigentlich, unbedachtsam in etwas gerathen, u…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „eintappen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eintappen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „eintappen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eintappen/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „eintappen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eintappen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_eintappen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eintappen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eintappen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}