Aggregat · alle Wörterbücher

einstäuben

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

einstäuben

Bd. 3, Sp. 308

einstäuben, pulvere conspergere, einpudern: anstatt des zeither gebrauchten haarstaubs, stäubete die fürstin Ada ihr haar mit gemalenem golde ein. Lohenst. Arm. 2, 83; weil man es (das kleine haus des sarges) täglich durch verkleinerndes einstäuben geräumiger einrichtet für einen neuen gast von wurm. J. P. Fibel 51; ihr seht aus wie ein junger schöner kerl, der rothe backen hätte, wenn er nicht von mehl eingestäubt wäre. Arnim schaub. 2, 99; das korn einstäuben. s. einkleiben, einstieben.

Campe nhd.

Einstäuben v., trs.

Einstäuben , v. trs. im Inern, durchaus staubig machen. Uneigentlich. Das Haar einstäuben, einpudern. Das Einstäuben. Die Einstäubung.

DWB2 nhd.

EINSTÄUBEN vb.

EINSTÄUBEN vb. 1 mit einer staub-, puderschicht versehen: 1682 ob .. bey dürren trocknen wetter aber der zarte jung-aufgehende saher also eingestäubt wird, daß .. Hohberg georgica …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Einstäubenv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Einstäuben , v. trs. im Inern, durchaus staubig machen. Uneigentlich. Das Haar einstäuben, einpudern. Das Einstäuben. Di…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einstaeuben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einstaeuben 2 Komponenten

eins+taeuben

einstaeuben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einstaeuben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.