lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einspruch

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

einspruch m.

Bd. 3, Sp. 304
einspruch, m. 11) nach einsprechen 2 einkehr, besuch: der wirt hat viel einspruch, zuspruch, es kehren viele bei ihm ein; lief zu meinem beichtvater, dem ich schon lange einen einspruch versprochen. Hamann an Jacobi 4, 3, 221. 22) interpellatio, oblocutio, einsprache: wie, du verlobest dich schon zum zweitenmal? dasz nicht der erste bräutigam bei dem altar sich zeige mit hinderndem einspruch! Göthe 40, 335; warum unmöglich? sie wollen doch nicht einspruch thun? Tieck 14, 295; hätte Fingerling nicht einspruch gethan, der gute Berthold wäre mit zu dem bilde gezogen. Arnim kronenw. 1, 189.
600 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eīnsprúch

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Eīnsprúch , des -es, plur. die -sprǘche, der gerichtliche Widerspruch wider die Vollziehung einer Handlung, besonder…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Einspruch

    Goethe-Wörterbuch

    Einspruch jur: rechtsgültiger Widerspruch (gegen die Eheschließung verlobter Personen) [ Pfarrer zu Dorothea: ] Wie! du …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Einspruch

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Einspruch heißt im Zivilprozeß der Rechtsbehelf, mit dem ein Versäumnisurteil (s. Versäumnis ) angefochten wird. Die Ein…

  4. modern
    Dialekt
    Einspruchm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ein-spruch m. : 'das Anfechten einer behördlichen Entscheidung', nach dem Schd.; Enspruch enlee [ KU-Bedb Schmittw/O ]. …

  5. Spezial
    Einspruch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ein|spruch m. (-[e]s, Einsprüche) 1 (Berufung) recurs (-sc) m. 2 (Einwendung) obieziun (-s) f. 3 (Widerspruch) oposiziun…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 18 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einspruch

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einspruch 2 Komponenten

ein+spruch

einspruch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einspruch‑ als Erstglied (7 von 7)

Einspruchsgesetz

DERW

einspruchs·gesetz

Einspruchsgesetz, N., ›Gesetz gegen wel- ches der Bundesrat nur Einspruch einlegen kann‹, 2. H. 20. Jh., s. Einspruch, Gesetz einst, Adv., ›…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einspruch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einspruch/dwb?formid=E02793
MLA
Cotta, Marcel. „einspruch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einspruch/dwb?formid=E02793. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einspruch". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einspruch/dwb?formid=E02793.
BibTeX
@misc{lautwandel_einspruch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einspruch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einspruch/dwb?formid=E02793},
  urldate      = {2026-05-16},
}