Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINSEGELN vb.
EINSEGELN vb. mhd. in-, însigelen. mnd. insegelen; nnl. inzegelen. unter segeln in ein fahrwasser einlaufen, einen ort ansteuern: ⟨14.jh.⟩ item de wil insegelen, de mot vaste by den oesthaken insegelen seeb. 12a K. 1686 (er) wunderte sich auch, daß sie zu solch unbequemer zeit, da wind und strom dem jetzigen monsson gemäß, ihnen zu wider gewesen, gleichwol den golfo hätten einsegeln können reisebeschr. dt. beamte 9,37 N. 1844 beim einsegeln in einen hafen Heffter völkerrecht 329. – bildlich: 1680 man muß, wil man in port des himmels segeln ein / den glauben zum compaß, das wort zum norden-schein / den hoffnungs-fels zum ancker haben Lohenstein blumen, hyacinthen 6. 1758 so wissen sie recht gut, wenn es zeit ist, in den hafen der catholischen kirche mit einem reich beladenen schiffe wieder einzusegeln Ortmann patriot. br. 1,118.Peperkorn