lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einleben

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

einleben

Bd. 3, Sp. 223
einleben, sich, tempus et otium ponere in aliqua re, sich hinein leben, einwohnen, wol erst im 18 jh. gebildet und nach uns dasn. indleve sig: hätten beide Sutsos tiefer in die geschichte und in die dichtkunst der hellenischen vorzeit sich eingelebt, wie ungleich bedeutendere dichter würden sie sein. Brandis mitth. über Griechenland 3, 193; Göthe lebte sich ein in Winkelmann, war in ihm lebendig zu hause.
413 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    einleben

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    einleben , sich, tempus et otium ponere in aliqua re, sich hinein leben, einwohnen, wol erst im 18 jh. gebildet und nach…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einleben

    Goethe-Wörterbuch

    * einleben a ‘etw in sich e.’: im Lebensvollzug sich etw innerlich zu eigen machen sobald man die reine Lehre und Liebe …

  3. modern
    Dialekt
    einlebenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ein-leben schw. : sich e. 'heimisch werden', vgl. eingewöhnen 2 a. Er hot sich bei uns gut eiⁿgelebt [verbr. VPf], ingel…

  4. Spezial
    einleben

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    einleben, sich приживаться / прижиться, втягиваться / втянуться sich an einem neuen Ort ~ - прижиться на новом месте sic…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einleben

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einleben 2 Komponenten

ein+leben

einleben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einleben‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einleben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einleben/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „einleben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einleben/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einleben". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einleben/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_einleben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einleben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einleben/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}