lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINKEILEN

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINKEILEN vb.

Bd. 7, Sp. 776
EINKEILEN vb.  1 etwas mit keilen in etwas festmachen auch abstrakt: 1535 ich mus jmer solch unterscheid dieser zweier reich ein blewen und ein kewen, ein treiben und ein keilen Luther w. 51,239 W. 1791 alsdann keilt er (drucker) seine forme fest ein, damit sich selbige, während des arbeitens, nicht wieder aus ihrer .. lage verrücken kann Täubel hdb. 1,190. ⟨1835⟩ nun fing er an, sein system von grund aus in meine seele einzukeilen B. v. Arnim 3,404 Oe. 1976 Duden wb. dt. spr. 2,637b. – refl. sich in eine enge einschieben: ⟨1850⟩ hochschründe gnug, sich einzukeilen / für gletscherherzen Grün s. w. 7,144 Sch. 1891 völker .. germanischen blutes, die Nervier .. die Eburonen .. und zwischen sie alle hatten sich noch die Aduatuker eingekeilt Lamprecht dt. gesch. 1,73. 2 jmdn. oder etwas dicht umschließen, an der bewegung hindern, blockieren: 1780 denke ich mir nemlich einen theil des (im körper krankheiten erregenden) gifts .. eingekeilt, oder wie man es sonst nennen will, so zweifle ich an der möglichkeit, .. diesen theil allemal herauszuschaffen Nose vener. uebel 148. 1831 zum priester geworden, muß er seinen feurigen körper einkeilen hinterm kalten gitter eines beichtstuhls sat. geisselhiebe 125. 1979 einige autofahrer, die nicht in die massenkarambolage verwickelt worden waren, hatten .. versucht, eingekeilte opfer aus den flammen zu retten süddt. ztg. 133,32. 3 auf jmdn. eindringen, einschlagen: 1808 wir sammeln uns, / der Trojer flucht, die wetternd auf uns ein, / gleich einem anfall keilt, zu widerstehen Kleist s. w. 21,324 S. (oder ein adv.?). 1854 (zwei pferde) keilten .. eine kleine weile mit den hinterbeinen auf einander ein Gerstäcker reisen (1853)5,101.Klecha
1710 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einkeilen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Einkeilen , verb. reg. act. mit Keilen in etwas befestigen, bey verschiedenen Handarbeitern. Einen Stiel in der Axt eink…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einkeilen

    Goethe-Wörterbuch

    einkeilen einzwängen, zwischen etw einklemmen; in Kritik an unpassendem Wortgebrauch [ Zit aus Fitzinger, Nachricht üb: …

  3. modern
    Dialekt
    einkeilenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

     ein-keilen schw. : 'unmäßig essen', inkeile, ingekeilt [ Don-Schowe Torscha ]; vgl. einhauen 2. Rhein. IV 394 and. Bed…

  4. Spezial
    einkeilen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ein|kei|len vb.tr. incogné (incognëia).

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einkeilen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einkeilen 2 Komponenten

ein+keilen

einkeilen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einkeilen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einkeilen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einkeilen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „einkeilen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einkeilen/dwb2. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einkeilen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einkeilen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_einkeilen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einkeilen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einkeilen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-19},
}