Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
einhelfen
einhelfen , auxilium ferre, succurrere, 11) an einen ort helfen, dem ausgestoszenen wieder in die stadt, in das land helfen: hat der viscunt von Meiland höchsten fleisz angelegt, wie er seinem fürsten, dem vertribenen herzog Ludwigen widerumb möchte inhelfen. Stumpf 2, 450a; einem aus dem wagen gefallnen wieder einhelfen. 22) opem suggerere: jeder finger an der hand hat sein masz und seinen stand, jeder hilft dem andren ein, keiner wil sein eigen sein. Logau 1, 213, 88; ein freund der freund sein soll, soll namhaft gleichwol sein, lann deines freundes ruhm hilft deinem namen ein. 1, 225, 31; was dient ihm dann vernunft? sie hilft ihm dahin ein, dasz er kan mit vernunft recht unvernünftig sein. 2, 39, 47; wann die menschen giengen blosz, wär sie (die schönheit) vielmals nicht so grosz. schmuck und kleider helfen ein, machen anmut, geben schein. 2, 87, 42. 33) subministrare alicui quae oblitus est, sufflieren, dem gedächtnis durch vorsagen zu hülfe kommen.