lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eindingen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINDINGEN vb.

Bd. 7, Sp. 559
DWB2EINDINGEN vb.  DWB2spätmhd. in-, eindingen. mnd. indingen; afrs. inthinza. schwaches vb., im part. prät. auch und jünger überwiegend die starke form. in der rechtssprache und von daher gelegentlich erweitert. DWB2 DWB21 etwas gerichtlich einziehen, mit beschlag belegen: ⟨u1328/38⟩ wer sins zinses zu rechter zit von dem gut nit engibet, dem mochte er (der vogt) daz gut eindingen zu drien vierzehen tagen keyserrecht 163 E. 1552 man soll .. die (güter) indingen six wochen und drey tag, und alß dan jair und dag laissen leigen und disteln dragen weist. Rheinprovinz 1,1,228. DWB22 etwas in einer rechtlichen abmachung als bedingung aufnehmen oder einschließen, jünger überwiegend im part. prät.: ⟨n1446⟩ (es wurde) mit ingedynget, das der hochmeister mit seynem orden behilt eyne freye strasse durch des merggraven lant script. rer. pruss. 4,432. 1791 ist die kost ohne weitere bestimmung in die fracht mit eingedungen: so können reisende nur die gewöhnliche kost der schiffsleute verlangen allg. gesetzb. preuß. staaten 2,3,605. von rechtlichen abmachungen, die eine bedingung enthalten, als attr. part. prät.: 1519 mit ingedingten worten geschicht ein verspruch, so die verbindung vffgezogen würt vff einem benanten fal .., alß so Titius ein radtßherr wurde, so versprichestu mir fünff gulden zuͦ geben Murner instituten 93a. DWB23 sich, seine argumentation in ein rechtsverfahren einbringen: 1473 (er) hait .. den hoffrichter gebeden umb eynen vursprecher .., ind der selve hait sich des annoemen ind hait sich ingedyngt na ordenonge des rechten arch. gesch. Ndrhein 1,412 L. 1573 (leute, die) vor recht vnnd gericht einem gefangnen .. koͤndten der notturfft nach sein wort, wie sichs gebuͤrt, in das recht eindingen Fronsperger kriegßb. (1566)2,53a. 1725/6 wann ein richter zum fürsprechen genommen wirdt, soll keiner ohne erlaubnuß des beamten .. aufstehen .., so ihme dann solches vergunt wirdt, soll er sich zuvor in dem rechten eindingen wie bräuchlich württ.ndl. rechtsqu. 2,898. DWB24 DWB2jmdn., sich, tiere verdingen, auch bildlich; seit dem späteren 19. jh. noch in obd. mdaa.: 1539 welcher yn dy czech auffgenommen will werden .. eyn leriung sol eyngedyngt werden nach zech gewonheytt []arch. ver. siebenbürg. landeskde. n. f. 16(1881)399. 1606 ein newes junges schülerlein / das wolt er euch (dem schulmeister) hie dingen ein / in ewer schulen Mauricius schulwesen B 2b. 1830 er ist niemals in Auerbachs Keller gegangen, um sich darauf ins homoiopathische kosthaus einzudingen Görres 15,233 Sch. ⟨1832⟩ er hat mir schafe eingedungen schweiz. id. 13,568. DWB2– etwas vermieten: 1670 leugnet ein herr des hauses seinen mieter die mit eingedingte stücke, als faße, leitern, kasten, schränke, bänke und dergleichen, so .. stadtrechte Eisenach 159 S./D. Klecha
2807 Zeichen · 74 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    eindingensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    eindingen , sw. V. Vw.: s. indingen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eindingen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Eindingen , verb. irreg. act. (S. Adelung Dingen ,) bey dem Unterhandeln mit in einen Vergleich einschließen, im gemeine…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    eindingen

    Goethe-Wörterbuch

    eindingen in den Vertrag mit einschließen B(SchrGG55,109) Voigt 29.4.06 A(Gr4,175) Protokoll 5.9.95 Ursula Werske U. W.

  4. modern
    Dialekt
    eindingen

    Bayerisches Wörterbuch

    eindingen Band 3, Spalte 3,1736f.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eindingen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eindingen 2 Komponenten

ein+dingen

eindingen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — eindingen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.