lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Einbeck

Lex. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Einbeck

Bd. 1, Sp. 781
Einbeck Sau as in Einbeck de Hunne bellt, sau bellt in Göttingen de Têven. – Schambach, II, 696. Têwe bezeichnet in der Regel den männlichen Hund und zwar meist in verächtlichem Sinne; die entsprechende weibliche Bezeichnung dazu ist Tifft oder Tiffe. Man will mit dem Sprichwort sagen: es geht in dem einen Orte gerade so zu als im andern. Es soll jedoch, wie Schambach bemerkt, vorzugsweise auf die Entscheidung der Gerichte angewandt werden. Das Obergericht, zu dessen Sprengel das Amt gehört, hat in Göttingen seinen Sitz, wohin auch die Berufungen von den Untergerichten gehen.
582 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Einbeck

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Einbeck ( Eimbeck ), Kreisstadt und ehemaliger Hauptort des Fürstentums Grubenhagen im preußischen Regbez. Hildesheim, a…

  2. —
    Sprichwörter
    Einbeck

    Wander (Sprichwörter)

    Einbeck Sau as in Einbeck de Hunne bellt, sau bellt in Göttingen de Têven. – Schambach, II, 696. Têwe bezeichnet in der …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einbeck

9 Bildungen · 2 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einbeck 2 Komponenten

ein+beck

einbeck setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einbeck‑ als Erstglied (2 von 2)

einbecken

DWB

ein·becken

einbecken heiszt kupferschmieden den draht im rande eines beckens unterschlagen.

‑einbeck als Zweitglied (7 von 7)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einbeck". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einbeck/wander?formid=E00238
MLA
Cotta, Marcel. „einbeck". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einbeck/wander?formid=E00238. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einbeck". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einbeck/wander?formid=E00238.
BibTeX
@misc{lautwandel_einbeck_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einbeck"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einbeck/wander?formid=E00238},
  urldate      = {2026-05-17},
}