lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eigenwillig

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

eigenwillig

Bd. 3, Sp. 103
eigenwillig, arbitrarius, contumax: wenn jemand einen eigenwilligen und ungehorsamen son hat, der seiner vater und mutter stim nicht gehorcht und wenn sie in züchtigen, inen nicht gehorchen wil. 5 Mos. 21, 18; sihet man einen ehebrecher, reuber, lügener, so ist es nichts sonderlichs, so er ein köstlich paternoster tragen kan, ein eigenwillige fasten halten, oder etwa ein besondern heiligen ehret. Luther 1, 166a; und wann dise eigenwillige ketzer, so auf dem evangelio eigenwillig beharren, disz alles nit glauben, so ist die sach allklar, sie haben irn speck hinweg und man wünscht in nit ein schimligs klosterleiblin. Fischart bienenk. 62a; darumb ists ein grosze thorheit an disen eigenwilligen ketzern, das sie mit irem einigen schlüssel vermeinen alle ding klar zu haben. 70a; zeigt sich der kaiser in unermüdlicher, eigenwilliger thätigkeit. Göthe 6, 202; von diesen trotzig herrischen gemüthern sich meistern lassen, von der gnade leben hochsinnig eigenwilliger vasallen, das ist das harte für ein edles herz. Schiller 456b.
1045 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eigenwillig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Eigenwillig , -er, -ste, adj. et adv. Eigenwillen habend, Eigenwillen verrathend, darin gegründet. Ein eigenwilliges Kin…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    eigenwillig

    Goethe-Wörterbuch

    eigenwillig selbstherrlich, eigensinnig so schwankt die Majestät [ Abbas I ] immer zwischen dem Höchsten und Tiefsten ..…

  3. Spezial
    eigenwillig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ei|gen|wil|lig I adj. 1 (eigensinnig) ostiné (-ná, -nada) 2 caprizius (-sc, -iosa) 3 (originell) original (-ai, -a) 4 pa…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eigenwillig

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von eigenwillig 2 Komponenten

eigen+willig

eigenwillig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eigenwillig‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von eigenwillig (1 von 1)