lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eigenliebe

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

eigenliebe f.

Bd. 3, Sp. 98
eigenliebe, f. amor sui, selbstliebe: vorhin ertappte sie mich auf eitelkeit, jetzt auf eigenliebe. Lessing 1, 564; die eigenliebe läszt uns sowol unsre tugenden als unsre fehler viel bedeutender, als sie sind, erscheinen. Göthe 19, 69; die selbstliebe eines über alles gehenden wolwollens an sich selbst heiszt eigenliebe. Kant 4, 185. allein diese unterscheidung, wonach selbstliebe natürlich, eigenliebe tadelhaft sein soll, ist nichtig, beide wörter drücken dasselbe aus, wie eigendünkel und selbstdünkel, eigenlob und selbstlob, eigenmord und selbstmord, eigenrache und selbstrache, eigenruhm und selbstruhm, eigensucht und selbstsucht, eigengemacht und selbstgemacht. wenn also Hagedorn 1, 45 singt: die liebe zu uns selbst, allein die weise nur, ist freilich unsre pflicht, die stimme der natur, setzt er richtig voraus, dasz auch von natur eingepflanzte selbstliebe ausarten könne, diese üble seite kann durch beiwörter wie blinde, taube, nicht durch einen unterschied zwischen selbst und eigen bezeichnet werden. sprichwörter: eigenlieb ist ein dieb, eigenlieb ist niemand lieb, eigenliebe macht die augen trübe.
1125 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    eigenliebest. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    eigenliebe , st. F. nhd. Eigenliebe, Liebe zu sich selbst Q.: RechtssA (14. Jh.) E.: s. eigen (5), liebe (3) W.: nhd. Ei…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eigenliebe

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Eigenliebe , plur. car. die Liebe zu sich selbst; so wohl, 1) in gutem Verstande, da die Eigenliebe in dem natürlich…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eigenliebe

    Goethe-Wörterbuch

    Eigenliebe Egozentrik, Eitelkeit; vereinzelt mit positivem Akzent iSv Selbstgefühl, Selbstbewußtsein [ Wilh nach dem Rau…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Eigenliebe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Eigenliebe ( Selbstliebe ), s. Egoismus .

  5. modern
    Dialekt
    Eigenliebe

    Rheinisches Wb.

    Eigen-liebe -lē:f Köln f.: wie nhd. RA.: E. mät de Auge dröf (trübe).

  6. Sprichwörter
    Eigenliebe

    Wander (Sprichwörter)

    Eigenliebe 1. Eigenlieb ist blind. Holl. : Eigenliefde maakt blind. ( Harrebomée, I, 179. ) 2. Eigenlieb ist ein Dieb. –…

  7. Spezial
    Eigenliebe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ei|gen|lie|be f. (-) 1 egoism (-s) m. 2 narzisism (-s) m.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eigenliebe

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eigenliebe 2 Komponenten

eigen+liebe

eigenliebe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eigenliebe‑ als Erstglied (1 von 1)

eigenliebend

DWB

eigenliebend : eigenliebende verwöhnte menschen, die ihr wolwollen werfen, wohin es ihnen beliebt. Pestalozzi 12, 489 .