Aggregat · alle Wörterbücher

Eidschwur

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 2

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Eidschwur

Bd. 1, Sp. 1668

Der Eidschwur, des -es, plur. die -schwüre. 1) Die feyerliche Ablegung des Eides; ohne Plural. Sich zu einem Eidschwure erbiethen, verstehen. Etwas mit einem Eidschwure betheuern. 2) Zuweilen auch ein Schwur, d. i. bloße Betheuerung, im gemeinen Leben. Etwas mit schrecklichen Eidschwüren bekräftigen. S. Schwur. Anm. Eidswertiu kommt schon bey dem Kero für Eidschwur vor. Im Angels. lautet dieses Wort Athswara, im Isländ. Eidsöre, im Schwed. Edsöre. Tatian gebraucht dafür Eidbusti, ein Wort, dessen letzte Hälfte noch unbekannt ist.

Campe nhd.

Eidschwur Der

Der Eidschwur , des — es, Mz. die — schwüre. 1) Die feierliche Ablegung des Eides; ohne Mehrzahl. Sich zu einem Eidschwure erbieten. Etwas mit einem Eidschwure betheuern. 2) Eine j…

DWB nhd.

eidschwur m.

eidschwur , m. sacramentum. Dasyp. 322 c . Maaler 122 c , ein pleonasmus, da eid und schwur schon dasselbe aussagen: tödten dürfe die schlange den mann, der leidige hunger kenne ke…

DWB2 nhd.

EIDSCHWUR m.

EIDSCHWUR m. zuss. mit eid m. eid. 1 zu eid m. 1. versprechenseid: 1521 üch wöll gefallen, .. des genannten hern kilchern zuͦsagen mit brieff und sigeln und sinem eidswuͦr bevestne…

GWB GWB

Eidschwur

Eidschwur [ Reineke zu Grimbart: ] Afterreden, Lug und Verrath und Diebstahl, und falscher | E., Rauben und Morden, man hört nichts anders erzählen ReinF VIII 162 46,239,17 Hackert…

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

eidschwur

eid-schwur,

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Eidschwur
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Eidschwur , des -es, plur. die -schwüre. 1) Die feyerliche Ablegung des Eides; ohne Plural. Sich zu einem Eidschwure…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Eidschwur
Goethe-Wörterbuch

Eidschwur [ Reineke zu Grimbart: ] Afterreden, Lug und Verrath und Diebstahl, und falscher | E., Rauben und Morden, man …
modern

Dialekt
eidschwur
Rheinisches Wb.

eid-schwur,

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Eidschwur Adelung
Eidschwur Campe
eidschwur DWB
EIDSCHWUR DWB2
Eid Adelung
Eid Campe
Schwur Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

eid-schwur RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eidschwur

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eidschwur 2 Komponenten

eid+schwur

eidschwur setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — eidschwur kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „eidschwur". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eidschwur/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „eidschwur". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eidschwur/adelung. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „eidschwur". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eidschwur/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_eidschwur_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eidschwur"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eidschwur/adelung},
  urldate      = {2026-05-09},
}