Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EHRLICHKEIT f.
EHRLICHKEIT f. mhd. êrlichkeit, êrlicheit. mnd. ērlichēit; mnl. eerlijcheit, nnl. eerlijkheid. abl. von ehrlich adj. A zu ehrlich adj. C. vorherrschender gebrauch. 1 zu ehrlich adj. C 1. rechtschaffenheit, anständigkeit: ⟨u1380⟩ (meine minneherrin) ist trostlich mit erlichkeit / und treit an der selden cleit Altswert 98 LV. 1599 sie wissen nicht daß die guͤtigkeit vnd hoͤfflichkeit im geringsten nicht der ehrlichkeit widerstreben, sonder jr gut gesellen sindt Rücker Guazzo, de conversatione 230. 1674 innerliche vest- oder ehrnvestigkeit, ingenuitas honestas, ehrlichkeit Weigel moral-weißheit 78. 1795 sollte also ausser der tapfer- und ehrlichkeit unserm vaterlande nicht noch etwas anders noth seyn? Herder 17,317 S. jünger von 2 nicht sicher zu trennen: 1933 viele verstehen sehr wohl und klar, was moral und ehrlichkeit sind und handeln doch wider sie Vida problem 36. 2 zu ehrlich adj. C 2. aufrichtigkeit: 1679 eure ehrlichkeit .. sihet aus eurem thun und wesen ganz vollkommen herfür und alle allhier anwesende mit mir trauen euch zu, daß ihr nichts um den verlust unserer freunde wisset Anton U. v. Braunschweig Octavia (1677)2,36. 1786 darauf fuhr sie fort, die ehrlichkeit und den muth zu loben, mit welchem Hannchen gesprochen hatte Bode Fielding, Jones 1,72. 1863 verzweifeln sie nicht an der ehrlichkeit meiner zusage, daß ich an ihrem blatte mitarbeiter sein will Stifter 20,169 S. 1979 vertrauensbrüche und dann wieder bestürzende ehrlichkeit – wie kann das einer verstehen franf. allg. ztg. 145,6. 3 zu ehrlich adj. C 5. redlichkeit: 1721 es wird zum ex. eine frage aufgeworffen, ob die wahre glückseeligkeit von dem reichthum oder von der tugend abkomme? ob die ehrlichkeit oder das eigene interesse die wahre freundschafft gebähre? discourse d. mahlern 1, G 3b B./B. 1859 namentlich sind größere beamtengehalte, als nothwendig ist zur gewinnung der entsprechenden geistigen kräfte oder zur bewahrung der ehrlichkeit in geldsachen, durchaus verwerflich Mohl staatswiss. 248. 1968 früher war fleiß und ehrlichkeit noch was wert, aber jetzt gibt es lauter kriegsgewinnler, die verschaffen sich alles, dann verkaufen sie es unter der hand und werden reich Adler panorama 44. 4 zu ehrlich adj. C 4. ehe, eheliche abkunft: 1773 (ich) denke folgenden früling mein weib heimzuholen, u. mich zur lieben ehrlichkeit, die die schwerste sache der welt ist, zu gewöhnen Herder in: Hamann brw. 3,29 Z./H. 1806 die lehrknaben, welche bei einem meister ein handwerk lernen wollen, müssen sich erst einschreiben oder aufdingen lassen, nachdem sie durch einen geburtsbrief bei der gilde ihre freiheit und ehrlichkeit bewiesen haben Poppe technologie 1,9. B zu ehrlich adj. B. nur gelegentlich. 1 als titulatur in der anrede in verbindung mit der 2. pers. pl. des possessivpronomens nur nd., westmd.: ⟨1374⟩ juwer groter beschedenheyt vnde eerlicheyt gheleyue (beliebe) to wetene urkb. Lüb. (1843)4,241. 1454 zo bidde ik iwer erlicheit, dat gy .. bidrag till Skandinaviens hist. 3,67 S. 2 ansehen, prächtigkeit, herrlichkeit: hs.1378 von diner (des königs) schone vn̄ von diner erlichheit (mögest du die aufgabe glücklich lösen) zwei psalter aus d. 14. jh. 99 DTM. 1636 zwo schöne damen auch nach ehrligkeit gezieret, / die ein’ ein weisses kleid vnd dies’ ein schwartzes führet Werder Ariosto, Roland 2,114. 1733 indeme dise unglücklich-überwundene stadt (Konstantinopel) dem .. erbfeind mit vast vollkommen außgelöscht- alter ehr- und herrligkeit unterworffen (ist) Speth Constantz 20. 3 nutzen: 1441 dadurch (gesetzeserlaß) dieselbin wildenere, weidelute und fischere fische und wiltprett, die sie vormals in unser stad Gota zu vorkoufen brachten, sind der ziit an andere ende gewandt haben, davon dann der unsern eerlickeite und nutz abgegangen, und gemeyner nutz deshalbin do gedrucket ist stadtrechte Eisenach 245 S./D.Horlitz