Aggregat · alle Wörterbücher

ehrenamt

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾

Anchors: 13 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ehrenamt n.

Bd. 3, Sp. 58

ehrenamt, n. honos, ehrenstelle: zwar des staates ehrenämter fodern, sagt man, geist. Voss 4, 259.

Adelung nhd.

Ehrenamt

Das Ehrenamt , des -es, plur. die -ämter, ein Amt, dessen Besitz mit Ehre, d. i. mit Vorzügen vor andern, mit äußerm Ansehen verbunden ist. Ein Ehrenamt erhalten. Ein Ehrenamt verw…

Campe nhd.

Ehrenamt Das

Das Ehrenamt , des — es, Mz. die — ämter, ein Amt, welches Ehre verleiht, mit äußern Vorzügen verbunden ist. Ein Ehrenamt erhalten, bekleiden, verwalten. Einem ein Ehrenamt verleih…

DWB2 nhd.

ehrenamt n.

ehrenamt n. 2.

DWB2 nhd.

ehrenamt n.

ehrenamt n. 1.

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

EHRENAMT n.

EHRENAMT n. zuss. mit ehre f. I. vereinzelt im 14., häufiger erst seit dem 16. jh. 1 zu ehre f. I C 1. ansehen verleihendes, hof- oder öffentliches amt, vorwiegend dem adel, auch a…

GWB GWB

Ehrenamt

Ehrenamt einmal Getrenntschr Ansehen verleihendes öffentl Amt, Hofamt [ üb Bacon ] Neigung zu Staatsgeschäften .. Von Jacob dem Ersten zu den höchsten Ehrenämtern erhoben N5 2 ,261…

Meyers Lex.

Ehrenamt

Ehrenamt , s. Amt .

Wander sprichw.

Ehrenamt

Ehrenamt Ehrenämter verändern die Sitten. Dän. : Høj bestilling, høje gaver: da blive de andre folk. ( Prov. dan., 61. ) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Ehrenamt un Kegelbahn lehrt de…

BWB Dial.

Ehrenamt

Ehrenamt Band 1, Spalte 1,365

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Ehrenamt n.

Ehren-amt n. : wie schd., umgspr., Ehreamt [verbr.]. Ehreämteʳ bringe nix in [ KU-Schmittw/O ]. Rhein. II 26 . —

RhWB Dial.

Ehrenamt

Ehren-amt,

LDWB2 spez.

Ehrenamt

Eh|ren|amt n. (-[e]s, ...ämter) ciaria onoraria m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ehrenamt
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Das Ehrenamt , des -es, plur. die -ämter, ein Amt, dessen Besitz mit Ehre, d. i. mit Vorzügen vor andern, mit äußerm Ans…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Ehrenamt
Goethe-Wörterbuch

Ehrenamt einmal Getrenntschr Ansehen verleihendes öffentl Amt, Hofamt [ üb Bacon ] Neigung zu Staatsgeschäften .. Von Ja…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Ehrenamt
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Ehrenamt , s. Amt .
modern

Dialekt
Ehrenamt
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Ehrenamt Band 1, Spalte 1,365
—

Sprichwörter
Ehrenamt
Wander (Sprichwörter)

Ehrenamt Ehrenämter verändern die Sitten. Dän. : Høj bestilling, høje gaver: da blive de andre folk. ( Prov. dan., 61. )…
—

Spezial
Ehrenamt
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Eh|ren|amt n. (-[e]s, ...ämter) ciaria onoraria m.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ehrenamt Adelung
Ehrenamt Campe
ehrenamt DWB
ehrenamt DWB2
ehrenamt DWB2
EHRENAMT DWB2
Ehrenstêlle Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Ehrenamt Meyers
Amt Meyers

Sprichwörter · —

Ehrenamt Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Ehrenamt LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ehrenamt

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ehrenamt 2 Komponenten

ehren+amt

ehrenamt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ehrenamt‑ als Erstglied (1 von 1)

ehrenamtlich

RDWB1

ehren·amtlich

ehrenamtlich бесплатно (работать, напр., в социальной сфере)

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ehrenamt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ehrenamt

MLA

Cotta, Marcel. „ehrenamt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ehrenamt. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ehrenamt". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ehrenamt.

BibTeX

@misc{lautwandel_ehrenamt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ehrenamt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ehrenamt},
  urldate      = {2026-05-19},
}