Aggregat · alle Wörterbücher

Ehrbarkeit

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Ehrbarkeit

Bd. 1, Sp. 734

Ehrbarkeit Ehrbarkeit ist ein schön Erbgut. It.: L'honestà è un patrimonio certo. ( Pazzaglia, 156, 2.) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Er ist die Ehrbarkeit selbst. Vgl. bei Dähnert das Wort kratzböstig, jähzornig; einen Menschen, mit dem nicht zu spassen ist.

Adelung nhd.

Ehrbarkeit

Die Ehrbarkeit , plur. inus. die ehrbare Beschaffenheit einer Sache, in der zweyten Bedeutung des Wortes ehrbar. Noch mehr aber, der äußere Wohlstand selbst, die Übereinstimmung ei…

Campe nhd.

Ehrbarkeit Die

Die Ehrbarkeit , o. Mz. die ehrbare Beschaffenheit einer Sache. Dann, der äußere Wohlstand, die Übereinstimmung des Betragens mit den Begriffen von Ehre. »Sich der Ehrbarkeit befle…

DWB nhd.

ehrbarkeit f.

ehrbarkeit , f. honestas. 1 1) epithet, anrede vornehmer leute: darumb ist euch all erbarkeit hold under der ganzen landschaft. Theuerdank; der allergrimmste trotz darf sich nicht …

DWB2 nhd.

EHRBARKEIT f.

EHRBARKEIT f. mhd. êrbærkeit. mnd. ērbārkē i t. abl. von ehrbar adj. im 19. jh. zurückgehend, modern in gehobener sprache. A zu ehrbar adj. A. mhd. vorherrschend. 1 ansehen, würde;…

+ 3 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Ehrbarkeit

Ehrbarkeit Erber- B1,133,14 Behrisch 7.11.67 a zu ehrbar 1 a 17,114,18 Vögel Epil als allegor Figur ein junges Weib .. | Man nennt sie thätig E., | Sonst auch Großmuth, Rechtfertig…

RhWB Dial.

Ehrbarkeit

Ehr-barkeit f.: wie nhd.; alles gung en der schinster Irberket Prüm-Mürlenb .

LDWB2 spez.

Ehrbarkeit

Ehr|bar|keit f. (-) 1 respetabilité (-s) f. 2 (Anständigkeit) onesté f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ehrbarkeit
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Ehrbarkeit , plur. inus. die ehrbare Beschaffenheit einer Sache, in der zweyten Bedeutung des Wortes ehrbar. Noch me…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Ehrbarkeit
Goethe-Wörterbuch

Ehrbarkeit Erber- B1,133,14 Behrisch 7.11.67 a zu ehrbar 1 a 17,114,18 Vögel Epil als allegor Figur ein junges Weib .. |…
modern

Dialekt
Ehrbarkeit
Rheinisches Wb.

Ehr-barkeit f.: wie nhd.; alles gung en der schinster Irberket Prüm-Mürlenb .
—

Sprichwörter
Ehrbarkeit
Wander (Sprichwörter)

Ehrbarkeit Ehrbarkeit ist ein schön Erbgut. It. : L'honestà è un patrimonio certo. ( Pazzaglia, 156, 2. ) [Zusätze und E…
—

Spezial
Ehrbarkeit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ehr|bar|keit f. (-) 1 respetabilité (-s) f. 2 (Anständigkeit) onesté f.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Ehrbarkeit GWB
Anstand GWB
Bescheidenheit GWB
Rechtlichkeit GWB
Rechtschaffenheit GWB
Anständigkeit GWB
Redlichkeit GWB
Sittsamkeit GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ehrbarkeit

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ehrbarkeit 2 Analysen

ehrbar + -keit

ehrbarkeit leitet sich vom Lemma ehrbar ab mit Suffix -keit.

Alternativen: ehr+-bar+-keit

Ableitungen von ehrbarkeit (1 von 1)

unehrbarkeit

DWB

unehrbarkeit , f. , gegentheil der ehrbarkeit. mhd. unêrbêrkeit; mnd. unêrbaricheit; mnl. nl. oneerbaerheit; dän. uærbarhed; schwed. oörbarh…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ehrbarkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ehrbarkeit/wander

MLA

Cotta, Marcel. „ehrbarkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ehrbarkeit/wander. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ehrbarkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ehrbarkeit/wander.

BibTeX

@misc{lautwandel_ehrbarkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ehrbarkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ehrbarkeit/wander},
  urldate      = {2026-05-19},
}